遗失88年,中国第一部情色奇幻电影“西游”归来
2017-07-20 17:58阅读:
上个世纪到了20年代,西方的默片史已经来来去去了好几个先锋电影流派,英国布莱登小组、法国印象派、德国表现主义、苏联蒙太奇派、好莱坞也在格里菲斯的带领下开始玩得飞起。
但在中国,一切才刚刚开始。
“一切才刚刚开始”,这话是书里说的,也只能在书里看到——第一部国产片《定军山》(1905)、第一部故事片《难夫难妻》(1913)、第一部长片《孤儿救祖记》(1923),第一部这个,第一部那个,到今天居然全部在历史长河里消失掉了。想想卢米埃尔1896年拍的几十秒长的影像保存得完好无缺,梅里爱的杂耍魔术也都还能一睹真容,有时候觉得不可思议。
《盘丝洞》原本也属于这些影史幽灵中的一份子,直到2011年,挪威国家图书馆在一次清点中,于9000多卷老胶片中找到了这份古老的拷贝,他们抽取了一些斑驳不清的影片截图,发给中国,才知道这就是早在中国丢得无影无踪的珍贵默片《盘丝洞》。
经过两个月的修复,又是两年的往来交涉,终于2014年4月15日正式回归北京进行公映,一度被人称作是“历经磨难,西天取经的孤儿电影”。
上周末本片再次来到广州进行展映,作为北欧纪录片主题影展的开幕影片。一早听说过《盘丝洞》的大名,以前还当它是中国第一部志怪的奇幻电影,其实不是,在它之前也有从《聊斋》而来的《清虚梦》、《济公活佛》、以及一些奇怪的西游题材如《孙行者大战金钱豹》之流,但今天还能看到的,《盘丝洞》应该算是比较早期的了。冒着大雨赶到广州,看完之后几个人猛拍大腿,太值了!!
《盘丝洞》就算不是最早的奇幻片,应该也是最早出现女性“露点”的电影。据导演但杜宇的好友郑逸梅回忆,1927年2月,“开映前,已轰动上海。至公映,万人空巷,个影院连卖满座,南洋一带也争购拷贝。”
当时的《北洋画报》就曾批判《盘丝洞》“艺术堕落,大卖色情”。
而导演但杜宇夫妇靠这一部片子,净赚五万元。我没有经历过20年代,不知道五万元在那时意味着什么,但据说他们靠着这些钱养活了自己电影公司所有的器材和道具、人员的需求,“汽车有了一辆再备一辆”,大搞资产阶级作风……
可惜那传说中的露点镜头没有保留下来,全片原长90分钟,模仿章回体小说的形式分成了十大本,也就是十个章节,分别是:
而在这十本之中,仅有后七本留存,有尾无头,在那前三本里,便是有着七位形容姣好的蜘蛛精在浴池中“嬉戏脱衣,裸腹坦背”的香艳场面,据说为了拍摄猪八戒
“待俺老猪也洗洗”的场面,影片还运用到了以当时的技术难以想象的水下摄影。当年的《西游记盘丝洞特刊》中撰诗形容道:
万缕千丝妖亦仙,艳称佛国有情天,争看一粒明珠影,慧业应生五色莲。
花样肌肤柳样妖,神丝细缕掩轻绡,却应袖起降魔手,如此精灵亦太娇。
诗中的那“一粒明珠”,说的便是当时有名的F.F.小姐(Foreign
Fashion),中国影史上的第一位女主角,也是第一个女明星,
殷明珠。
1921年,靠画画为生的才子但杜宇从法国人那里搞来了一台“爱拿门牌”摄影机,几个人捣鼓半天,玩不转,但杜宇完全是靠着自己的摸索学会了拍摄、布景、打光、洗印的所有流程,终于准备开拍他的处女座《海誓》。
跟一手打造出好莱坞明星制度的
D.W.格里菲斯一样,但杜宇也热爱美女,画画就喜欢画美女,还出版过一本叫做《国耻画谱》的情色向漫画集,看得出是个叛逆前卫的年轻人。如他这般,要拍电影自然是非找美女来演不可的,于是才有了但杜宇跟中西女校的F.F.小姐殷明珠一拍即合,二拍定情的佳话。
1926年农历春节,二人在杭州结婚,婚后即刻投入到《盘丝洞》的拍摄当中,趁着热恋,影像拍得情色缠绵些也是应有之意。据有看过全片的记者记述:“蜘蛛精聚浴一幕,七人中入浴者仅三人,真下水者仅殷明珠一人。”现存的残片里虽然没有这些场面,但看殷明珠身穿肚兜、手持长剑,和其他六位女孩子盘踞在造型诡异的洞窟中,神色妩媚地勾引唐僧,依然觉得饶有兴味。
影评人李震曾在2014年观看《盘丝洞》后撰文回应早先历史上对本片“淫词艳曲”的评断,他说“《盘丝洞》里的蜘蛛精化成女人身之后具有了正常人的欲望,除了献出原型,其形象其实没有被丑化和妖魔化,她们代表人的欲望;她们其实是美的,而且必须使美的,否则‘欲’就无所由来。”
《西游记》的这七十章讲《盘丝洞》,实则是讲人的“七情之窟”,片尾字幕中云:
“只为动了情欲一念,卒致自焚其身”,看似是导演的言志之辞。可但杜宇满眼柔情地拍摄美丽动人的新婚妻子,本身不是“情欲一念”又是什么呢?
观看《盘丝洞》令人幸福,五四以来的新文化运动,是由外至内的思想变化,往往是看了西方的那套都说好,内心其实还是一个个卫道士。惟但杜宇和殷明珠是性情中人,敢于嘲讽也敢于自嘲。可惜二人后来没落,电影公司也在炮火中毁掉,逃亡香港后也没能再次重出影坛,双双携手老去,至于后来连见证他们爱情的《盘丝洞》也没能保留下来。
站在这个角度上看来,重新寻得《盘丝洞》的拷贝之于中国影史的意义,似乎又有另一重深意。
P.S. 这次广州《盘丝洞》展映的现场配乐是广州本土电子乐队Love is a reverb
爱是残响,迷幻的氛围营造得非常好,几乎演奏出了爱森斯坦《总路线》和杜拉克《僧侣与贝壳》的风格。现场配乐搭配默片,跟我们熟悉的看电影的方式相比,更有现场感,像舞台剧也像音乐会,感觉跟影像的距离都被拉近了。
举报/Report