一记跳投，将个人职业生涯总得分刷新至38388分，詹姆斯在8日NBA常规赛湖人对阵雷霆一战中，迎来了属于自己和整个NBA的里程碑时刻——他超越名宿贾巴尔（38387分），加冕NBA历史得分王。
詹姆斯
历史性时刻！34年纪录作古
8日，湖人队与雷霆队的第三节，当詹姆斯完成了一次中投之后，比赛就此暂停，因为詹姆斯的职业生涯总得分超越了名宿贾巴尔38387分，成为历史总得分第一人。要知道这个纪录已经尘封了34年。盛大的庆祝仪式上，贾巴尔将比赛用球亲手交到詹姆斯手中，象征着一种伟大的传承。
“你是NBA历史得分王，祝贺你！这是一项尘封近40年的纪录，很多人曾认为它难以逾越。”现身现场的NBA总裁萧华，为詹姆斯送上祝贺，“这是体育界最伟大数据纪录之一。在詹姆斯20年的职业生涯里，这是一项了不起的成就。而更不可思议的是，他将继续以精英级别的水准在联盟打球，并继续书写属于他的传奇。”
尽管这是一次注定将要完成的传奇超越，詹皇还是在荣耀时刻难掩激动，眼含热泪。“我想谢谢湖人的忠实球迷们，感谢你们的支持，谢谢你们让我保持着谦逊，也请你们起立欢呼，给我们的老队长贾巴尔送上欢呼。”他送出一连串感谢，“感谢我美丽的妻子、我的孩子，还有家人和朋友们，谢谢你们过去20年的支持和爱。如果没有你们的热情和付出，我不会是今天的我。也要谢谢总裁萧华、前总裁大卫·斯特恩……谢谢所有人！”
20年不断进步，38岁依然不老
天赋异禀的詹姆斯自从进入联盟之初就被外界看作是天之骄子，从高中生进入联盟，让詹姆斯可以更早地开启职业生涯，打开自己的得分账户。而他在日后每年的精进与成长，则是他成就伟大的最重要原因。詹姆斯职业生涯赛季场均出战时间是38分钟，单赛季场均出战时间最低一次也是在33分钟以上。这是詹姆斯对于身体极度管理与科学训练的反应，也是他能够在职业生涯末段仍然能具备超强竞争力的原因。此前美国媒体曾经报道，詹姆斯对于身体管理方面的投资每年都在数百万美元以上。
步入职业生涯第20个赛季的詹姆斯，在38岁的年纪依旧保持着极高的竞技水准。篮网队巨星杜兰特在此前曾经这样形容这个赛季的詹姆斯，他说：“当你看到詹姆斯在38岁时还能打出这样的比赛表现，以及场均数值，这对于所有人都是一种激励。他让你看到了更多的可能，以及此前无法想象的情况。”詹姆斯在38岁的年纪，仍然保持着如此强势的比赛表现与良好状态，这些令人感到不可思议。要知道，詹姆斯在将近20年的职业生涯中，此前只有3次赛季场均得分在30分或者以上。而这个赛季老詹的场均得分仍然在30分。这是其他球员在这个年纪难以做到的事情。而这在很大程度上加速了詹姆斯完成超越贾巴尔的过程。
有人推算，如果在未来两年詹姆斯不受太大的伤病，一个赛季保持出战场次至少60场，场均拿到25分左右，那么他最终将职业生涯总得分定格在42000分左右，甚至更高。如果詹姆斯真能做到这些，那么后来者想要打破这个纪录的难度要比他打破贾巴尔的还要艰难许多。而这也再次定义了詹姆斯的伟大。
校对 王菲
