当前位置: 首页 > 文史百科 > 中国文化史 >
曾国藩家书《与父母书》禀父母·痛改前非自我反省
http://www.newdu.com 2017-08-24 历史之家 佚名 参加讨论
家书之禀父母·痛改前非自我反省
男国藩跪禀[译]儿子国藩跪着禀告
父母亲大人万福金安。十月廿二，奉到手谕，敬悉一切。郑小珊处，小隙已解。男人前于过失，每自忽略，自十月以来，念念改过，虽小必惩，其详具载示弟书中。
翻译文：父母亲大人万福金安，十月二十二日，收到手谕，敬悉一切。郑小栅那里，小小嫌隙已经化解。儿子以前对于过失，每每自己忽略了。自十月以来，念念不忘改过，问题虽小也要惩戒。详细情况都写在给弟弟的信中。
耳鸣近日略好，然微劳即鸣。每日除应酬外，不能不略自用功，虽欲节劳，实难再节。手谕示以节劳，节欲，节饮食，谨当时时省记。
翻译文：耳鸣近日稍好了些，但稍微劳累一点便又响起来了。每天除应酬外，不能不略为自己用功，虽想节劳，实在难以再节了。手谕训示儿子节劳，节欲，节饮食，我一定时刻牢记遵守。
萧辛五先生处寄信，不识靠得住否？龙翰臣父子，已于十一月初一日到；布疋线索，俱已照单收到，惟茶叶尚在黄恕皆处。恕皆有信与男，本月可到也。男妇及孙男女等皆平安，余详于弟书，谨禀。（道光二十二年一月二十六日）
翻译文：萧辛五先生那里寄信，不知可靠不？龙翰臣父子，已在十一月初一日到了。布疋、线索，都已照单子收到，只是茶叶还在黄恕皆那里。恕皆有信给我，本月可以到。儿媳妇和孙儿和孙女都平安，其余的详细写在给弟弟的信中，谨此禀告。（道光二十二年一月二十六日）
(责任编辑：admin) |
织梦二维码生成器
------分隔线----------------------------
- 上一篇： 中国银行是孙中山批准成立的吗？中国银行的成立时间及地点
- 下一篇： 源远流长的中国货币史：货币史中的“白银纠缠”
- 栏目列表
-
- 古诗词
- 传统文化
- 名著
- 成语典故
- 中国文化史
- 科举
- 古代官职
- 寓言故事
- 百家姓
- 文化名家
- 周公解梦故事
- 历史典故
- 谜语故事
- 名人名言
- 随便看看
-
- 谁说晚清无名臣？他们四个若是联手，
- 春秋战国军事：春秋战国时期的主要军
- 《国王与皇帝：查理曼大帝新传》
- 北京大学藏秦《水陆里程简册》与秦汉
- 秘密社会与赵树理创作的“古代性”
- 1918年毛泽东北漂困境：八人仅一件外
- 揭秘：白求恩鲜为人知的特殊三角恋
- 著名国学大师吴宓去世
- 武昌首义：汉阳造步枪射出决定中国命
- 陈世美之冤与王昭君之痛 解读被误会
聚圣源爱读掌阅三藏免费起名字女孩带宁字取名起名大全东奔西顾的小说韩姓起名韩姓宝宝名字大全崔起的名字男孩宁字组词起名服装店起什么名字临沂电视台公共频道过度反应by阿司匹林营口热线姓惠起什么名字的李佑伟颠沛席起名字企业起名 周易店起名免费取名大全篮球世锦赛姜素拉结婚天下第一刀四人起名人族无敌3.0终极版起名字 男孩莫姓subverse汉化补丁重庆电信网上营业厅app起名大全好听有创意生鲜超市起什么名字合适康师傅饮料招商代理免费起名字男孩制冷设备公司起名大全淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻让美丽中国“从细节出发”清明节放假3天调休1天男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群国产伟哥去年销售近13亿网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言代拍被何赛飞拿着魔杖追着打月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子山西高速一大巴发生事故 已致13死高中生被打伤下体休学 邯郸通报李梦为奥运任务婉拒WNBA邀请19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声王树国3次鞠躬告别西交大师生单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警315晚会后胖东来又人满为患了倪萍分享减重40斤方法王楚钦登顶三项第一今日春分两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人？周杰伦一审败诉网易房客欠租失踪 房东直发愁男子持台球杆殴打2名女店员被抓男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”“重生之我在北大当嫡校长”槽头肉企业被曝光前生意红火男孩8年未见母亲被告知被遗忘恒大被罚41.75亿到底怎么缴网友洛杉矶偶遇贾玲杨倩无缘巴黎奥运张立群任西安交通大学校长黑马情侣提车了西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼考生莫言也上北大硕士复试名单了韩国首次吊销离岗医生执照奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测沈阳一轿车冲入人行道致3死2伤阿根廷将发行1万与2万面值的纸币外国人感慨凌晨的中国很安全男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万手机成瘾是影响睡眠质量重要因素春分“立蛋”成功率更高？胖东来员工每周单休无小长假“开封王婆”爆火：促成四五十对专家建议不必谈骨泥色变浙江一高校内汽车冲撞行人 多人受伤许家印被限制高消费
聚圣源 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化
