布勒松论摄影

    （本文转载自 疾风的博客）
    一九七九年七月在法国阿尔勒举行的国际摄影会议一次夜间集会上，卡泰·布列松是会议的贵宾，在他和A·德司韦勒的谈话中，谈到下面这些意见。

关于谈论摄影
    这没有什么可说的。你应当去看，去观察。要做到这一点是很困难的。我们经常在思考，我们，或多或少时时都在想，但是不能教人们怎样去看，我不知道……它是缓慢的，需要大量的时间去学会观察。一种有分量的观察……要提出问题。
 

布勒松摄
 

关于黑白摄影
    我喜欢的摄影方式是黑白照片，因为黑白照片表现为色调的变化。黑白照片是抽象的，有一股非常的情感力量。当然，我也经常拍摄彩色照片，但全然不是我的风格。我喜欢绘画，，从画意的情趣上说，色彩在照片中不能起什么作用。不管怎样，我认为那放映在屏幕上的彩色，具有彩色窗玻璃一样的透明度，很有意思，令人愉快，一般地说有点夸张，但是一经印在纸上，这些色彩之间的关系就再也不能让画家的眼睛满意了。它没有黑白照片所具有的那种抽象的感染力量。

关于摄影与生活
    我们都给打上了生活在其中的这个世界的烙印……这是个紧张程度越来越大的世界，这是个个人价值越来越小的世界。不管是从右边来的鈈，或是从左边来的鈈，反正，鈈是要控制一切事物的；另外一个样子的世界也许有，但是，事情能被改变吗？我没有意见。我只是对摄影的一个方面有兴趣…有许多别的事物，但能够感动我的，能够迷着我的是观察生活，要不断提出问题，而且要立刻答复。A·布雷顿在他的《对话录》中有关客观的机会一部分准确地把观察生活运用在人们称之为“新闻摄影”、“报道摄影”上，天知道，有多少名词。这一类摄影是直觉的，来源于摄影者修养的深度，要的是真实，它不是拿来骗自己的。R·克莱在什么地方论诗时写过，有的人在发明，有的人在发现，这是两种完全不同的类型。
在摄影上页有这两类。我仅仅对发现感兴趣，我是站在那些追求“发现”的这一边的；对我来说，这比从头到尾创造影像要冒更大的风险，显然，事实上真实倒是俯拾即是的。

布勒松摄