新浪网

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

每天都在郁闷的老吴

关注

确定不再关注此人吗

大家好,我是老吴,一个地地道道的潮汕人。

潮州话,现在很多人也叫潮汕话,是广东的第二大方言,仅次于粤语,分布于关东潮汕地区、汕尾(海陆丰)的部分地区、梅州的丰顺县以及以东南亚、西欧、澳洲为主的海外潮州人聚集地。“潮州话”一次自古沿用至今,受海内外潮州府籍人的普遍认同,但因为如今潮汕的格局大不相同,所以很多人都称之为“潮汕话”。

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

潮州话是中国最古老的官方语言之一,最早可以追溯到先秦时期,同时也是公认的最难学会的中国方言之一。潮州话源于古莆田话,据考证,在唐朝中后期以及后面几个朝代,由于种种原因,福建莆田地区发生过很多次的人口迁徙事件,其中最大型的一次是在南宋末年,这些迁徙的人口大部分流向了现在的潮汕地区,还有一部分迁到了海南、湛江、雷州、电白等地,所以这些地方的方言都有很多的相似之处。古莆田人在迁入潮汕地区以后,原本的语言收本地的畲苗语言以及隔壁漳州话的影响,这才形成了我们今天所说的潮州话。

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

潮州话古老而独特,在外人听起来都一个样,反正都听不懂,但是在潮汕地区,每个地方的口音都是有差别的。潮汕地区有三大江,分别是韩江、榕江和练江,而潮州话依据这三个流域来区分,可以分为三大语调,即韩江流域语调、榕江流域语调以及练江流域语调,而这三大语调下的各个地区,口音也是有着些许差别的,这些不同的口音,使得潮州话变得极为丰富。

虽然不同的口音让潮州话变得丰富,但是也存在着另一个问题,一个从未停止过的争议:究竟哪个地方的口音才是最标准的?这个争议在如今的潮汕地区尤为激烈,谁都不服谁,这一点我是深有体会的,因为我没事就会出个视频教人说的潮汕的词汇,结果呢一堆人说我说的不标准。我个人认为,没有所谓的标准,从小说到大的就是标准,潮阳地区的人不会因为《潮州话拼音方案》是基于澄海口音的就去说澄海口音,而揭阳地区的人也不会因为《潮汕大字典》是基于潮州府城口音的就去学习府城话,学者编撰这些是为了让潮汕的语言能够更好地保存下来,而不是定标准!

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

与其去争论这些有的没的,还不如多把心思放在传承上。方言是一个地方文化传承的基础,你很难想象,没有方言的中国会变成什么样子!有人也许会说,潮汕地区这个问题不严重,因为潮汕人见面就说潮州话,怎么可能会传承不了?但是事实正好相反,老辈人有个词是形容说话的,叫做“句咸句甜”,现在很多人说潮汕话就是这样,一句话说着说着就会加上几句普通话上去,不是因为他们装,而是因为某个词用潮州话不知道怎么说。

不知道某个词或者某个字用自己方言怎么说,这听起来很不可思议,但是却是很多方言所面临的一大问题,包括粤语也是。而我们潮汕的小哥哥小姐姐面对这个问题处理起来就简单粗暴了,直接用普通话的读法代替,或者是干脆就用普通话说,这就让人听起来很怪,甚至有种不伦不类的感觉。

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

事实上,潮州话是自成体系的一套语言,每一个汉字都有相对应的读法,有口语跟书面用语之分,因此,基本上每篇文章你都能用潮州话读出来,特别是一些古文,用潮州话读出来比用普通话读还有味道!而现在,你叫一个潮汕人用潮州话完整地读完一篇文章,估计很多人都办不到,这也没办法,在大力推广普通话的浪潮下,每一种方言都面临着这个问题,不是说推广普通话怎么样,而是很多地方找不到这个平衡的点,往往都是顾此失彼。现在的潮州话是活化石,要是再得不到重视的话,那就真要变成化石了!

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

我发现在中国基本上每个地方的方言,最容易让人学会的就是粗话了潮汕地区也是如此,这都快成了一种粗口文化了,很多外地人往往连潮州话都不会听,但是却能彪出几句粗话出来,不知道别人心里怎么想,反正我是很无奈的。其实生活中说粗口很正常,没事聊天的时候调侃调侃也不是什么坏事,但是不分场合,不管是说出来的还是打字打出来的,一上来就爆粗的,那绝对是人的问题了。

潮州话,古汉语的活化石!如今却面临传承危机,这不是危言耸听!

潮州话是老祖宗留给我们的一笔宝贵的文化遗产,没有潮州话,潮汕也就不再是潮汕了,所以请大家重视这份瑰宝,传承下去,不要让它慢慢地消失在我们的手里,一旦失去了,想要拿回来,那就很困难了!

特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表 新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发布后的30日内与 新浪网联系。
加载中...
Sina.cn(京ICP0000007) 2024-06-23 14:59

聚圣源成都公交地图终极一班第一季易经起名网免费测名字大全张孙怎么起名字衣店起名园林古建公司起名字孙中山纪念币发行量打光屁屁妄自菲薄的意思笑傲江湖卢鑫玉浩视频变形金刚21080p魂曲凤凰起名拆借梦见黑猪古诗词语有哪些 起名字黑色圣经四海国际以后少吃鱼小男孩起小名叫什么好baidu.cpm茶叶品牌商标起名大全姚姓男起名瓷都姓名测试免费起名大全assistants925是什么顺心快餐两兄弟起名五行起名网免费名字大全小孩起小名大全淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻让美丽中国“从细节出发”清明节放假3天调休1天男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群国产伟哥去年销售近13亿网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言代拍被何赛飞拿着魔杖追着打月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子山西高速一大巴发生事故 已致13死高中生被打伤下体休学 邯郸通报李梦为奥运任务婉拒WNBA邀请19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声王树国3次鞠躬告别西交大师生单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警315晚会后胖东来又人满为患了倪萍分享减重40斤方法王楚钦登顶三项第一今日春分两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人?周杰伦一审败诉网易房客欠租失踪 房东直发愁男子持台球杆殴打2名女店员被抓男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”“重生之我在北大当嫡校长”槽头肉企业被曝光前生意红火男孩8年未见母亲被告知被遗忘恒大被罚41.75亿到底怎么缴网友洛杉矶偶遇贾玲杨倩无缘巴黎奥运张立群任西安交通大学校长黑马情侣提车了西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼考生莫言也上北大硕士复试名单了韩国首次吊销离岗医生执照奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测沈阳一轿车冲入人行道致3死2伤阿根廷将发行1万与2万面值的纸币外国人感慨凌晨的中国很安全男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万手机成瘾是影响睡眠质量重要因素春分“立蛋”成功率更高?胖东来员工每周单休无小长假“开封王婆”爆火:促成四五十对专家建议不必谈骨泥色变浙江一高校内汽车冲撞行人 多人受伤许家印被限制高消费

聚圣源 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化