1860年10月18日之后，有「万园之园」美誉的圆明园只剩下残垣断壁。五天前英法联军从安定门攻入北京，随后放火、洗劫并烧毁了圆明园，连带清漪园、静明园等园林均被付之一炬，——此事在国际引起惊诧。
有识之士纷纷谴责。法国作家维克多·雨果以「两个强盗的胜利」定性了这次事件，而英国人的说法是，「兹为责罚清帝不守前约及违反和约起见，决于九月初五日焚烧圆明园，所有种种违约行动，人民未参与其间，决不加以伤害，惟于清室政府，不能不惩罚之也。」
种种强词夺理，就是为抢劫和毁坏找借口，说「不加以伤害」，事实是圆明园大火烧了几天，三百多名太监宫女葬身火海。——据说，进入北京城的英法联军本来是不知道圆明园所在位置的，多亏了一个人做向导。
这个人叫龚橙，有个流传更广的名号叫「龚半伦」，中国传统有五伦之说，即「君臣，父子，兄弟，夫妻，朋友」，正常人必须「忠，孝，悌，忍，善」，该兄以「半伦」自居，一看就知不是正经人。
事实上龚半伦有个更知名的父亲叫龚自珍，是爱国诗人，名句「落红不是无情物，化作春泥更护花。」的作者，龚自珍与禁烟钦差大臣林则徐交好，林则徐有名句「苟利国家生死以，岂因祸福避趋之？」有上辈家风如此！
却意料不到龚半伦会沦落到这种地步。父亲爱国，儿子卖国、并且还卖得理直气壮。龚半伦跟英国外交官兼汉学家威妥玛学过英语，基于这层关系，也跟英国官方有来往，——于是英法联军进入北京后，他成了翻译及向导，一如后来抗日战争中的汉奸。
先前清政府扣押了英法相关人员，关在圆明园，龚半伦在北京成长，自然知道所在位置，哪知到了一看，被关押的外国人多半被整死，于是英法联军怒烧圆明园，——当然这是借口，烧杀掳掠之后，主要得消灭罪证。
后来英国和恭亲王奕訢谈判，龚半伦做英国公使翻译，被恭亲王问责，「你等世受国恩，却为虎作伥甘做汉奸！」龚半伦怼了回去，「我们本是良民，上进之路被尔等堵死，还被贪官盘剥衣食不全，只得乞食外邦，今你骂我是汉奸，我却看你是国贼。」
清政府腐败不堪，有识之士毫无出头之路，——无疑龚半伦的行径太过离谱！更可惜了一座万世名园，从此再也见不到其绝世风采。
