关于中国文字中的多音字,学问颇多,其实关于多音字的读法,要追究这个词的本身义,在不同的语义环境中,就有不同的读法。尤其是古诗文,下面这副对联,相信谁第一时间见到,都会是一脸懵。
上联:云朝朝朝朝朝朝朝朝散
下联:潮长长长长长长长长消
在捋清楚读音之前呢,先来了解一下这副对联的来历。
这一副对联由宋朝诗人王十朋所做,乃温州江心寺的楹联,用叠字、谐音、顶真等的手法,融合了一字多义的特点,,可谓是名流千载。这两句话是什么意思呢?通俗来说,翻译为:天上的云彩,时而涌集,时而散去。潮水同样也会上涨和消落。大自然就是这样生生不息。
下面步入正题,到底该怎样念。首先要给对联断句。
上联:云朝朝,朝朝朝,朝朝朝散
下联:潮长长,长长长,长长长消
目前公认的念法是“yún zhāo cháo,zhāo zhāo cháo,zhāo cháo zhāo sàn;cháo cháng zhǎng,cháng cháng zhǎng,cháng zhǎng cháng xiāo”。
这一对联结构独特,匠心独具,乍一看令人费解,细品却别有情趣。你,读对了吗?
- 01 世界女排联赛中国香港站:中国3比2逆转战胜土耳其
- 02 丑恶!美军这场针对中国的行动曝光了
- 03 女排世联赛中国3-2逆袭土耳其 夺第8胜晋级总决赛
- 04 8名以军士兵在加沙南部拉法发生的爆炸中死亡
- 05 胡塞武装发动袭击!菲律宾:将采取一切必要措施
图片新闻
![欧洲杯德国开门红](http://n.sinaimg.cn/news/transform/525/w315h210/20240615/3cfc-03525c0041b3eb32f9ef3c8e2ac2ff36.jpg)
![2024最小上弦月](http://n.sinaimg.cn/news/transform/525/w315h210/20240615/5010-b54e23544076642829156806fef1a2c9.jpg)
![高温持续影响印度](http://n.sinaimg.cn/news/transform/525/w315h210/20240615/07de-e18955d90ccb58e49dd7f9ef477f6b05.jpg)
![上千米高空!女兵乘运20演练跳伞](http://n.sinaimg.cn/mil/transform/330/w198h132/20230510/11e2-e20877f1b4c63d6364a1019e017bc172.jpg)
![北方高温有多热](https://n.sinaimg.cn/news/transform/585/w315h270/20240614/4dd3-9aa0de31b2ac9659ded6816e743a2910.jpg)
![拜登就儿子面临监禁表态](https://n.sinaimg.cn/news/transform/585/w315h270/20240614/643e-ee0bf728e8634a3ab98ce3cb4ef3a018.jpg)
![航天员站机械臂与地球同框](http://n.sinaimg.cn/sinakd20240613ac/200/w640h360/20240613/1a8d-ece7b1504a6fd7fd3225bd7848df8f76.jpg)
![新加坡门将回应在中国爆火](http://n.sinaimg.cn/sinakd20240613ac/591/w253h338/20240613/762d-b21f292b1986f73f46256e32d80b2975.jpg)
新媒体实验室
-
朋友圈47%的内容在炫耀
-
近300起杀妻案如何判罚
-
谈恋爱反降低生活质量?
-
全国最能吃的省市竟是它
-
性犯罪者再犯几率达12.8%
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2024 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有