藏文(བོད་ཡིག),指藏民族创立以及使用的藏语文字。
藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支。
使用地区主要有:藏民族,尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。
关于藏文的起源有两种说法:1、由藏族语言学家吞弥·桑布扎到北印度学习梵文,返回后引用梵文字母创制的。2、雍仲苯教则认为藏文是从象雄文演变而来。
吞弥·桑布扎(7世纪时人),藏文创造者。公元7世纪时期,吞弥.桑布扎诞生于雅鲁藏布江南岸的今西藏山南地区的隆子县(也有说是出身于尼木县吞弥家族中)。父亲吞弥阿鲁,是吐蕃赞普松赞干布的御前大臣。母亲名叫阿孥。
藏文字母能一一地转写梵文字母。认为藏文改造自梵文者认为这种改造关系就是“能一一转写”的原因;而认为藏文自起自象雄文者则认为这种能力是藏人为了能不有损地诵读佛咒而改添定制的。不过,即便藏文字母能一一地转写梵文字母,藏、梵仍是两种截然不同的语言,藏文虽能毫不有损地复述出梵文的语音,却对其意思仍毫无办法,还是只能倚靠倚靠翻译。
藏语主要分卫藏、康、安多三大方言区。尽管方言各异,读音不同,但藏文仍然是统一的,书面语通用于整个藏民族地区。
藏文作为藏族人民的书面交际工具,历史之悠久在国内仅次于汉文。它是一种拼音文字,属辅音字母文字型,分辅音字母、元音符号2个部分。其中有30个辅音字母,4个元音符号,以及5个反写字母。
由于藏语语音经过千百年的演变,令藏文拼写变的非常复杂,以标准藏语拉萨话为例,拼写的时候是以不同的辅音字母的“加字”来表示不同的音调,藏文拼写虽然复杂,但拼写都很规则,只要经过两个月的强化训练就可以掌握藏文的拼写,见到藏文就知道读音,虽然不一定知道它的意思,藏文不像世界上拼写和读音最不规则的文字英文、法文那样拼写无规可循,重音不固定。所以学藏文拼写还是比学英文拼写简单。
- 01 公职人员出轨不雅照被张贴车上?官方通报
- 02 伊朗总统办公室负责人回忆事发经过:曾与事故直升机上人员通话
- 03 前线承受巨大压力,战场局势非常困难,泽连斯基呼吁盟友“直接参战”
- 04 日本拉上东盟应对中国电动汽车,专家:日本车企故步自封,行动效果不容乐观
- 05 菏泽南站暂停直播后现场几乎恢复平静,官方:主播被封号与菏泽无关
图片新闻
新媒体实验室
- 朋友圈47%的内容在炫耀
- 近300起杀妻案如何判罚
- 谈恋爱反降低生活质量?
- 全国最能吃的省市竟是它
- 性犯罪者再犯几率达12.8%
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2024 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有