2006年7月9日，在柏林奥林匹克体育场举行的2006年世界杯决赛中，法国队和意大利队在常规时间打成了1-1平，比赛来到了加时赛。在球场的数万观众以及电视机前无数球迷的注视之下，齐达内一头撞向马特拉齐的胸口，这带给齐达内-那个时代最受欢迎的球员之一，同时也是足球历史中不可多得的传奇中场一张红牌。

　　而齐达内被罚下场之后与大力神杯擦肩而过的画面也为齐达内的职业生涯画上了一个无情的句号。而最终，意大利队在点球大战中战胜了法国队，为意大利足球第四次赢得世界杯。

　　两人之间到底发生了什么？坊间传言马特拉齐当时在言语上侮辱了齐达内的母亲，使得法国中场恼羞成怒。齐达内也表示马特拉齐在场上一直用脏话问候自己的亲人。但多年以来这一说法从来没被马特拉齐证实过，他也从来没有向外界披露过当时言语冲突的内容。

　　在2016年，这场比赛过去十年之后。马特拉齐在一次采访中承认，自己用“愚蠢的话语”来激怒齐达内。“事实上，我们当时在决赛中都打进了一球，但我在场上的作用远不及他在场上的作用，所以我故意激怒他。”但意大利人辩解道：“如果你去罗马、那不勒斯、都灵、米兰或者巴黎的球场，你会发现你那些地方听到的话和当时我对他所说的话相比更加难听。”

　　但对于侮辱齐达内的母亲这一传言，意大利人予以了否认。“我永远都不会让自己得罪别人的母亲，因为我的母亲在很久之前就去世了。”但在采访的最后，马特拉齐最终承认自己当时说的话是关于齐达内的姐姐。

　　这案子在事后各打50大板了解，齐达内停赛三场，并罚7500瑞士法郎，由于齐达内已退役，主动提出做义工替代停赛三场！马特拉齐停赛两场，罚5000瑞士法郎！