如果没有“推敲”的典故,僧敲月下门、僧推月下门都有它的意境,一首故事而已,犯不着非要较真讨论。可是因为韩愈是个京兆尹、是个名人,所以“敲”字瞬间高大尚起来,有人甚至总结出十几种“敲”比“推”更能表达诗意的优点。试想之,如果是个普通的文人告诉贾岛“推”字不如“敲”字好,他马上就会选了“僧推月下门”。
时至今日,很多文人墨客还在争论“推、敲”二字到底对该诗有没有本质的影响,而且都有不同的观点,这就说明推敲各有优劣,没有高低。如果非要给出个答案,倒不如用“扣”这个字更符合客观事实。
我们先从国际上比较公认的“21天效应”说起,其意思大家都非常清楚,就是把一个动作或想法持续重复21天基本上就会变成一个习惯。而僧人(和尚)的日常生活我们也都有所了解,其中一件最常做的事就是敲木鱼诵经,至于敲木鱼的动作大家肯定也是耳熟能详。那么问题就来了,作为一个老和尚对于敲木鱼的动作重复了可不是21天,就是21年也绰绰有余,所以烂记在心、习惯难改。
说到这里大家可能就知道想表达什么意思了,作为一名老僧人他的手指如不是刻意而为,基本上保持半握形状,大家可以回忆或者留意一下老僧人的手型,是不是这样?有人说了这种习惯不正是“敲”的动作吗?可是哪个僧人也不会手心向上握着木锤,而是一种“扣”的姿势。
既然是长期的机械动作,势必然让他们在日常所有的生活中有所体现。在《题李凝幽居》一诗中,如果作为客人,他去提醒主人开门会是“扣”门的动作,而如果作为主人,他“推”门的姿态也是用微握的手纸去“扣”推。而且在古代叩门是一种礼节,敲门显得不太礼貌。《淮南子·齐俗训》中有记录:“扣门求水,莫弗与者,所饶足也。” 《红楼梦》第九一回也有描写:“刚到天明,早有人来扣门。”(现代人一般写为叩门)。
再退一步讲,古代的大门都有“门扣”,一般客人拜访,也都是轻轻扣动门扣,以提主人开门接待。
从此可见,“鸟宿池边树,僧敲月下门”远不如“鸟宿池边树,僧扣月下门”更符合生活实际。这也不是强词夺理、胡搅蛮缠,只是对于“推敲”典故的一种不理解,为什么非要把很普通的一件事搞的这么神奇,演绎的神乎其神。
- 01 CBD的午餐打工人吃不起上热搜 20元连起步价都够不上:你支持中餐还是西餐
- 02 泽连斯基的菲律宾之行:得与失
- 03 嫦娥六号在月背挖出一个“中”字,还发了张“自拍”
- 04 中国组团月背“挖土”,尴尬了谁?
- 05 近50℃高温侵袭南亚!中国今年也有“超热夏天”吗?
图片新闻
新媒体实验室
- 朋友圈47%的内容在炫耀
- 近300起杀妻案如何判罚
- 谈恋爱反降低生活质量?
- 全国最能吃的省市竟是它
- 性犯罪者再犯几率达12.8%
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2024 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有