翻拍经典泰剧《铁石心肠》，仍有魅力！

　　最近热播的《新铁石心肠》大家都看了吗？电视剧已经播出几集啦，观众的反馈整体还是挺不错的，话题度也不低。

　　我们都知道，今年播出的《新铁石心肠》翻拍自2007年泰国Exact制作公司制作、由Bie、Fang等人主演的家庭复仇剧《铁石心肠》。老版的剧情呢，相信很多泰剧迷都记忆深刻：豪门私生子涛为了向伤害过自己和母亲的人复仇，改名为石拉，一步一步执行自己的复仇计划。

　　当年这部泰剧由安徽卫视引进、播出之后，也成了我们记忆里泰剧的经典。如今十几年过去了，同样的剧情观众还会买账吗？从播出效果来看，我们不难看出，《新铁石心肠》的翻拍是成功的。

　　首先，从演员来看。通过对比两版主角，我们会发现，两版主角身上的气质有些许的改变。老版男主演Bie身上那种悲情的气质，让人看了心疼又纠结，虽然涛为了复仇捏造了石拉的身份，但是Bie眉眼之间还是会流露出属于涛的善良呀。新版里男主角由泰国新生代演员Tor扮演。和Bie对比的话，Tor在扮演石拉时就真的有点霸道总裁的感觉了。看《新铁石心肠》中他和女主角的对手戏就很苏，让人有点欲罢不能。

　　既然提到爱情，就不得不感叹《新铁石心肠》里的爱情戏和老版相比增加了不少，而且撩人度也提高了好多。看着男女主演半甜半虐的戏份，有时候都让人忘了石拉可是来复仇的。

　　同时，毕竟十几年过去了，新版电视剧里的服化道和场景也都非常紧跟现实。要是还有人再说泰剧土土的，就让他们打脸吧。

　　泰剧似乎每隔一段时间，就会翻拍一些经典剧集，这无可厚非，现在翻拍的热潮其实各国都有嘛。不过，经典电视剧的剧情过很多年后是否还能适应观众的最新审美，就要看翻拍时改编的水平怎么样了。要是能和《新铁石心肠》一样既保留原本故事梗概，有能为其注入新鲜元素，作为观众我们也会追得开心哦！