法新社报道说，唯冠科技（深圳）有限公司的代理律师周二透露，唯冠科技与苹果公司之间就“iPad”商标权的纠纷可能达成庭外和解，两家公司已经开始就此展开沟通协商。

唯冠科技代理律师谢湘辉接受法新社采访时说：“我们已经做和谈判的准备。”他说：“在达成协议之前法律程序都将继续进行。”他透露说，苹果公司已经表达了愿意协商解决纠纷的意愿，不过拒绝透露更多细节。

唯冠科技(深圳)是一家濒临破产的内地公司，宣称拥有“iPad”商标，其母公司是在香港上市的唯冠国际。

据了解，2000年，唯冠国际在台湾的子公司唯冠电子股份有限公司(简称台湾唯冠)，在多个国家与地区注册了IPAD商标。2001年，唯冠国际另一家子公司唯冠科技(深圳)有限公司(简称深圳唯冠)在中国大陆注册了IPAD商标的两种类别。2009年，台湾唯冠以3.5万英镑向英国IP公司转让旗下的所有商标。2010年2月，英国IP公司又以10英镑为对价，向苹果公司转让了有关商标。

截至发稿时记者尚未能与苹果公司发言人取得联系以对上述消息求证。分析师们认为，唯冠科技很可能会在法院做出终审判决前与苹果达成和解。(文/ 中国财经网)