阿兰-希勒：本土欧洲杯斩金靴却饮恨德国 再拒爵爷回归家乡

从欧洲杯赛场回归之后，阿兰-希勒又陷入了转会风波之中。这一次向这位英格兰王牌射手抛来橄榄枝的，又是曼联主帅弗格森。然而除了曼联，另一支希望引进阿兰-希勒的俱乐部，是他的家乡球队纽卡斯尔联。这一次弗爵爷亲自来到了阿兰-希勒面前，劝说他加盟球队，但是这位欧洲杯金靴却告诉爵爷，他来自纽卡斯尔，这是他成长的故乡，现在他只想回到故乡的家。此后接受采访时，希勒表示：“纽卡是我从小就支持的俱乐部。穿上这身黑白间条衫一直都是我的梦想，虽然其实我真没想到有一天这会成为现实。但当这样的机会出现在我面前时，我一定不会让它溜走。”

不过这个故事还有另一个版本，前曼联主席马丁-爱德华兹声称这笔交易本已经达成，只是布莱克本老板杰克-沃克阻止了转会。杰克-沃克不希望阿兰-希勒转会至曼联，那样会对俱乐部成绩构成威胁。希勒和沃克关系非常好，沃克对阿兰-希勒来说就像父亲一样，阿兰-希勒不去曼联自然是不想让杰克-沃克失望。

两度错过阿兰-希勒之后，弗格森先是在1992年引进了坎通纳，以及1996年之后收购了安迪-科尔、德怀特-约克、谢林汉姆、索尔斯克亚等诸多前锋，攻击线愈发多样性的红魔也在1999年完成了三冠王伟业。在那个夏天因祸得福的除了捧起欧洲杯金靴的阿兰-希勒，或许也包括再一次在阿兰-希勒身上遭到拒绝的爵爷弗格森。