什么!我把“艹”念了这么久cǎo,字典上说它念ǎo?
2018年07月08日 23:07:38
来源: 果壳网
原标题:什么!我把“艹”念了这么久cǎo,字典上说它念ǎo? 《廣韻》艸,篆文。隷變作艹。 《唐韻》
原标题:什么!我把“艹”念了这么久cǎo,字典上说它念ǎo?
《廣韻》艸,篆文。隷變作艹。 《唐韻》采老切。《正韻》采早切。按这些韵书的注音不应该是读cǎo吗,为什么现在的词典里注音都是ǎo?
百度百科:
在线新华字典:
新东方词典、在线汉语词典、汉典……都写得是ǎo!!
到底是怎么一回事啊?
@jowtte回答:
很有可能是网络字典中某一个在编辑的时候丢了个字母c之后,被广泛抄袭,未加更正?
这是第三版《辞源》中的条目:
这是《汉语大字典》中的条目:
@娃哈哈的娃娃鱼回答:
“艹”一般作为部首,而非单字,所以一般的字典是不会收录的,至多只能在部首表里看到。作为正文字头的,我所能查到的,是《国际标准汉字大字典》:
这部字典呢,把4E00~9FA5一共20902个编码汉字按编码顺序一一注音释义了。因为“艹”也被编码在这个区间里,所以也作为正文的字头出现。这部字典的好处是,很多日韩等国来源的汉字,在这里面能够找到解释。然而呢,编校的质量稍差,尤其在读音方面。比如:
从字形和释义来看,就是“回迴”一类的字,拼音作hui是没问题的,但是注音符号声母彳是ch,变成chui,显然就有问题了。
题主所说的“为什么现在的词典里注音都是ǎo”,我是没见到其他的字典词典,“都”字我是不敢说的,但是至少就这部字典而言,拼音作ǎo一定是错的。因为释义“同‘草’”,意思就是说艹即草,既然是草,读音就应该与“草”相同,就应该作cǎo。
在我的“字典”里,网络字典,就不在我的“字典”概念范围里。所以我压根都不在乎网络上到底是谁抄谁的。《国际标准汉字大字典》是1998年出版的,那时候网络还不算太发达,所以基本上可以断定网络字典都是抄它的。出版社出书,是有错误率要求的。网络上的东西,靠中专文化的录入员机械劳动就能产出海量的数据,但是校对这一环节是很薄弱的。日常为图方便,用用网络上的字典,无可厚非。但是奉之为圭臬,哪怕是觉得有问题也不去翻纸质的字典,这就不是一个好习惯了。
本文来自果壳网,谢绝转载。如有需要请联系sns@guokr.com(欢迎转发到朋友圈~)
一个AI
然而,你们大部分人不是少读了C,而是读的第四声。
果壳网ID:Guokr42
整天不知道在科普啥的果壳网
建议你关注一下
对,这是一个二维码
给果壳发送【二维码】告诉你原理
点个赞吧!
- 好文
- 钦佩
- 喜欢
- 泪奔
- 可爱
- 思考
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
- 历史
- 搜奇
网红“手工耿”的现实困境
- 重庆坠江公交车上或有一家4口 失联者亲属采血样
- 雅鲁藏布江再次发生山体滑坡形成堰塞湖
- “跟大陆作战不会赢…为何要把时间浪费在军中?”
- 男子酒驾遇查 叫嚣:我为东莞贡献几百万GDP!
- 妇代会开幕前,这些省委书记提了啥要求?
- 播放量1.7亿,网络评分9.4分!《风味人间》你看了吗
- 女子得病为报复交往千名男子 结局惊呆众人
- 中国男人为何不敢娶印度女人?原因惊人
网罗天下
-
老大爷街头卖大块头甲鱼,男子好奇走近一看,却差点骂出了声
-
妻子家中洗漱,隔壁邻居突然闯进来!丈夫却阻止她报警
-
女子深夜出行被陌生男尾随搭讪 拒绝后遭强行扑倒
-
狮航载189人客机坠毁 男子因堵车晚点错过航班
-
一代“标王”的鼎盛时期:27岁赚了27个亿
-
女孩8个月被遗弃,爷爷奶奶做体力活将其养大,今却不能孝敬二老
-
愤怒!男子疯狂殴打坐在轮椅上的老母亲 相关部门已介入调查
-
学生没钱回校,公交司机下班后开车送回
热门游戏
-
官网 礼包 开始游戏
-
官网 礼包 开始游戏
-
官网 礼包 开始游戏
频道推荐
戴森为何刷屏:后工业美学的商业价值
0条评论2018-10-28 09:29:48
- 全新iPad Pro又爆料 iPad首次使用Type-C接口
- 消费升级下的华为模式
- 拆解美团战略逻辑:为什么说美团和BAT“不一样”
- 就凭这几点 华为Mate 20 Pro碾压果XS稳了
- 支持苹果iPhone快充芯片有哪些?看完秒懂
- 胡润和他的富豪榜如何激怒了马云们?
- 清华总裁班34位同学众筹开的餐厅,破产了
凤凰网科技官方微信
凤凰网科技
视频
-
李咏珍贵私人照曝光:24岁结婚照甜蜜青涩
播放数:145391
-
金庸去世享年94岁,三版“小龙女”李若彤刘亦菲陈妍希悼念
播放数:3277
-
章泽天棒球写真旧照曝光 穿清华校服肤白貌美嫩出水
播放数:143449
-
老年痴呆男子走失10天 在离家1公里工地与工人同住
播放数:165128
图片新闻
-
地球迎来彗星“骷髅头”,世界天文
点击数:2130175
-
注意!长期用嘴呼吸会影响颜值!终
点击数:2655672
-
11年前,美国耗资5个亿派去的飞船
点击数:2499074
-
土星表面惊现两个六边形旋涡,成像
点击数:1736941
凤凰无线
-
小伙爬山失踪20年后现身
-
上司劝男下属相亲别看脸