但丁逝世700周年，解锁意大利的艺术密码

2021是意大利中世纪诗人、文艺复兴开拓者但丁逝世700周年。为纪念这位伟大文学家，500多场各类活动从3月25日起在全球100多个地点举行。

但丁对于意大利而言有何意义？意大利的文化和艺术又有怎样的魅力？这篇，我们特意采访了ENIT意大利国家旅游局的市场推广总监 Maria Elena Rossi，以但丁之名，带你踏上一场精彩的意大利艺术之旅。

《旅行家》X Maria Elena Rossi

T ｜ Traveler《旅行家》

M｜ Maria Elena Rossi

T 相比其他欧洲国家，意大利在艺术主题旅行上的最大优势是什么？

M 首先是历史文化。意大利享有丰富的世界文化遗产，获得了联合国教科文组织颁发的55项物质和非物质遗产认证，在数量上与中国并列第一。

世界文化遗产——威尼斯及其泻湖。

其次是自然资源。地理上来看，意大利位于地中海的中心，拥有丰富的自然资源，从阿尔卑斯山，到大大小小的湖泊、绵长的海岸以及非凡的丘陵景观。几个世纪以来，得益于地理位置的多种气候环境也使意大利农业食品领域的卓越产品得以开发，从而知名于世界。

多洛米蒂山脉为阿尔卑斯山的一部分，横盖了意大利北部三个省，2009年被列入世界文化遗产。冬季时这里是欧洲的滑雪胜地，而夏季时则变成了登山和徒步天堂。

最后，还必须要提到意大利的“工匠精神”和意式生活方式，它们代表着意大利独有的特色元素，为旅行者提供着最独特的体验。

彩陶是西西里岛上最受欢迎的手工艺品之一。

T 2021年是但丁逝世700周年纪念日，这位诗人对于意大利的文化有何意义？

但丁出生于1265年，于1321年去世，是意大利中世纪著名诗人。作为欧洲文艺复兴时代的先驱之一，但丁最广为人知的作品是由地狱篇、炼狱篇和天堂篇三部分构成的史诗《神曲》。意大利政府去年决定将每年3月25日设为“但丁日”。

M 作为文艺复兴的代表人物，但丁对意大利语的诞生和语言的统一有着非比寻常的意义。如今意大利语在世界范围内广受欢迎，有着数量排名第四的语言学习者，与但丁的贡献密不可分。

但丁当年得罪了佛罗伦萨的当权者，被流放至维罗纳。但丁诞生600周年时，市政府在城市中央的广场上为他打造了这尊雕像。

今年是但丁逝世700周年，意大利将在全世界100多个地方举办超过500场纪念活动。特别是在托斯卡纳和艾米利亚-罗马涅之间，以及在佛罗伦萨和拉文纳之间，会有许多专门纪念这位伟大诗人的城市和他生活过的地方的文化路线。

T 作为但丁的出生地，佛罗伦萨与意大利其他城市相比，最大的艺术魅力是什么？

M 提到但丁，佛罗伦萨是不可错过的目的地。这里是他曾生活过的地方，也是文艺复兴之都，最大的魅力要数文艺复兴时期的丰富杰作。

佛罗伦萨圣母百花教堂内，有一幅由多米尼科在1465年但丁诞辰200周年之际绘制的壁画，描绘的是但丁手中拿着《神曲》，向人们展示作品中所描绘的地狱和天堂的场景。这幅绘画出现在许多各国语言版本的《神曲》书籍封面上。

事实上，佛罗伦萨是一个名副其实的露天博物馆。佛罗伦萨的历史中心已被联合国教科文组织宣布为世界遗产，其文艺复兴时期的杰作如此丰富，以至于很难将这座城市与其作品分开谈论。

T 春天在意大利，艺术爱好者有哪些必打卡的地点或体验？

M 我的推荐当然就是选择整个意大利啦！这里有最美的艺术城市，最受期待的展览，最受追捧的画廊以及许多令人惊喜的行程，能够让人充分融入艺术和文化。你可以在设计与建筑、艺术与传承已久的手工艺、街头艺术、舞蹈和美食所带来的全方位享受中，生活一段时间。

如果一定要建议，我推荐登顶米兰大教堂一览全城，然后去看达·芬奇的《最后的晚餐》。

米兰大教堂（Duomo di Milano），意大利著名的天主教堂，位于意大利米兰市，是米兰的主教座堂，也是世界五大教堂之一，规模居世界第二。

或者是在卡拉布里亚的薰衣草田里“迷路”，然后在波里诺国家公园感受漂流乐趣。

位于卡拉布里亚大区的波里诺国家公园（PollinoNationalPark）是意大利面积最大的国家公园之一，拥有满山遍野的森林与丰富的生态系统。

又或在热那亚湾被鲸鱼所惊叹，试着在特雷维喷泉中投掷硬币，并在日落时分找一个罗马屋顶伴着夕阳喝一杯普罗塞克起泡酒，游览威尼斯泻湖的岛屿等等。这些都将会是不容错过的体验。

热那亚（Genoa）是意大利利古里亚大区首府，也是意大利最大的港口。

T 在新冠疫情的影响下，您如何看待艺术旅行的未来?

M 实际上在疫情发生之前，“Tourism Slow慢旅行”的需求提升趋势就已显著加快，旅行者对于深度了解目的地及当地传统的愿望越发强烈。

但丁逝世700周年，乌菲兹美术馆 Uffizi Galleries 网上展出88幅巨著《神曲》相关作品。

而在后疫情时代，对于安全性和更广阔空间的探求，将带来新的分享形式，如虚拟导游参观博物馆、线上阅读、在线戏剧或音乐会等。这些虚拟现实和增强现实技术让意大利艺术文化得以更广泛地传播。

T 2022年是意大利和中国文化旅游年。ENIT意大利国家旅游局有什么计划?

M 2022年将迎来中意文化和旅游年。我们正为此筹划开展一系列线上活动。

此外，紧随北京冬季奥运会的步伐，2026年冬奥会将在米兰举办。这是米兰的首届，同时是意大利承办的第四届奥运会，我们将接力2026年米兰-科尔蒂纳的筹备推广工作。

但丁逝世 700 周年，

3个在线活动走近他

1

“To rebehold the stars”线上展览

乌菲兹美术馆

佛罗伦萨乌菲兹美术馆为致敬这位文艺复兴先驱，在网上免费展出80多幅罕见的但丁巨著《神曲》相关画作。

这些画作是16世纪意大利文艺复兴画家费德里科·祖卡里（Federico Zuccari）于1586年至1588年间为《神曲》创作的插图。由于画作脆弱，仅公开展出两次，还是其中的一部分。这次展览则全部悉数展出，十分难得。

2

对话牛津大学教授

The Florentine

英国牛津大学艺术史系资深荣休教授马丁·肯普曾撰写过关于但丁的一本书籍 Visions of Heaven: Dante and the Art of Divine Light。

他于3月25日在 YouTube 的 The Florentine 频道上参与了一场讲座，探讨了但丁诗歌中的视觉形象，特别是《神曲》中的《天堂篇》。

3

在线交响乐

弗洛伦萨托斯卡纳乐团

弗洛伦萨托斯卡纳乐团（Orchestra della Toscana），是意大利最好的乐团之一。

乐团于3月25日在线直播了以“女神”为主题的音乐表演，以致敬但丁。

💬

提起意大利，你最先想起什么？