《世界经典短篇小说》2册,由外国文学研究员盛宁、冯季庆主编,收集狄更斯、普希金、卡夫卡等世界著名作家的短篇小说55篇。这些译作出自杨静远、草婴、李健吾、余中先、柳鸣九等一流学者兼翻译家之手,从不同角度反映了世界各个国家社会在不同时期的某些侧面,同时也体现了各作家的不同写作风格、技巧和特色。原价78元,现团购价19.9元包邮!
‹ ›
返回淘书团>>
★ 16开平装,文化艺术出版社出版
★ 由外国文学研究员盛宁、冯季庆主编,杨静远、草婴、李健吾、余中先、柳鸣九等一流学者兼翻译家译文
★ 收集了狄更斯、哈代、伍尔夫、普希金、卡夫卡、雨果等世界上著名作家的短篇小说55篇
★ 展现了各国作家不同的写作风格、技巧和特色
从卷帙浩繁的小说译作中遴选出55篇佳作,奉献给读者。这些译作,大多出自我国第一流学者兼翻译家手笔,他们作为外国文学研究领域的知名学者,代表着我国外国文学研究的最高水准,因而他们的译作在贴近原作的旨意和风格方面,更可以作为译界后学的楷模。
盛宁,中国社会科学院外国文学研究所研究员,博士生导师,长期从事英美文学和文论研究,并主编《外国文学评论》(1999-2009)。主要学术专著:《二十世纪美国文论》(1994)、《新历史主义》(1995)、《文学:鉴赏与思考》、《人文困惑与反思——西方后现代主义思潮批判》(1997)、《文学·文论·文化》(2006)、《思辨的愉悦》(2010)、《现代主义·现代派·现代话语》(2011)。译著:《结构主义诗学》、《现代百年》、《殖民与后殖民文学》;文学翻译:S.谢尔顿《假如明天来临》、P.T.詹姆斯《死亡的滋味》、米兰·昆德拉《不朽》等。
冯季庆,中国社会科学院外国文学研究所编审。已出版专著:《飘落的心瓣——西方意识流小说》(1993)、《D.H劳伦斯传》(1994)、《D.H.劳伦斯评传》(1995)、《文心絮语》(论文集,1995);主要论文:《特殊话语标记和语义无差异性——论塞林格(麦田里的守望者)与加缪(局外人)的叙事意义》(2003)、《移动的欲望与毁灭——D.H.劳伦斯(恋爱中的女人)的语义学研究》(2007)、《反现代性的修辞——D.H.劳伦斯(恋爱中的女人)的情调》(2010);译著:D.H.劳伦斯《恋爱中的女人》(2008);选编:《劳伦斯中短篇小说选》(2006)、《劳伦斯精选集》(上下卷,2008)等。
《世界经典短篇小说》(套装上下卷)
作 者: 盛宁 主编,冯季庆 选编
出 版 社: 文化艺术出版社
条 形 码: 9787503950278
出版时间: 2011/7/1
开 本: 16开
页 数: 全2册
定 价: 78 元
目录
《世界经典短篇小说(上卷)》目录:
序言
上卷
水手舅舅
流浪汉威利的故事
黑面纱
三怪客
艾米·福斯特
老虎!老虎!
质量
墙上的斑点
公爵夫人和珍宝商
阿拉比
马贩子的女儿
美妇人
花园茶会
英国女人
胎记
威廉·威尔逊
吉米·罗斯
竞选州长
瓦格纳作品音乐会
一块牛排
上帝的力量
冬天的梦
驿站长
外套
塔曼
舞会以后
跳来跳去的女人
套中人
一刹那
俄罗斯性格
魔障
《世界经典短篇小说(下卷)》目录:
序言
下卷
蒙庞西埃王妃
法尼娜·法尼尼
改邪归正的梅莫特
克洛德·格
马铁奥·法尔科内
一颗简单的心
雅克·达摩尔
柏林之围
蓝胡子和他的七个妻子
羊脂球
浪子回家
西尔瓦尼子爵之死
薇奥朗特,或名迷恋社交生活
远距离感触
心乱
石心
体操课
日内瓦湖畔的插曲
饥饿艺术家
地洞
弗洛拉太太和她的女婿彭查先生
夜
饥饿的石头
罗生门
鱼服记
聚圣源广州手机靓号2018年五金店起名女孩姓史起啥名字好深邃吉娅取名起名商标名鹂妃是什么意思属牛女孩起名字雪之下阳乃怎么给自已起名字免费的佛系少女穿书日常苹果手机丢了怎么找回孔姓猪宝宝起名姓高的取名起名大全福昕阅读器绿色版万古第一神小说教学反思男取女孩楚辞起名 女取诗经猎毒者巴西队员名单女孩子带瑜的起名销售年度工作总结属鼠人起名子智能起名字网免费小工厂起名大全了不起的菲丽西游戏起名字崔姓男孩子起名字金浩森网红店起名淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻让美丽中国“从细节出发”清明节放假3天调休1天男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群国产伟哥去年销售近13亿网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言代拍被何赛飞拿着魔杖追着打月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子山西高速一大巴发生事故 已致13死高中生被打伤下体休学 邯郸通报李梦为奥运任务婉拒WNBA邀请19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声王树国3次鞠躬告别西交大师生单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警315晚会后胖东来又人满为患了倪萍分享减重40斤方法王楚钦登顶三项第一今日春分两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人?周杰伦一审败诉网易房客欠租失踪 房东直发愁男子持台球杆殴打2名女店员被抓男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”“重生之我在北大当嫡校长”槽头肉企业被曝光前生意红火男孩8年未见母亲被告知被遗忘恒大被罚41.75亿到底怎么缴网友洛杉矶偶遇贾玲杨倩无缘巴黎奥运张立群任西安交通大学校长黑马情侣提车了西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼考生莫言也上北大硕士复试名单了韩国首次吊销离岗医生执照奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测沈阳一轿车冲入人行道致3死2伤阿根廷将发行1万与2万面值的纸币外国人感慨凌晨的中国很安全男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万手机成瘾是影响睡眠质量重要因素春分“立蛋”成功率更高?胖东来员工每周单休无小长假“开封王婆”爆火:促成四五十对专家建议不必谈骨泥色变浙江一高校内汽车冲撞行人 多人受伤许家印被限制高消费