冷门又惊艳的诗经篇章

【# 少儿综合素质训练# # 冷门又惊艳的诗经篇章#】诗经是中国古代文学的瑰宝，其中不乏许多经典之作。但是，除了那些广为人知的名篇外，还有一些冷门却同样惊艳的诗歌。©无忧考网为您精选了一些冷门又惊艳的诗经篇章，这些篇章内容丰富，语言优美，不仅能够让读者了解古代文化，更能够让人们感受到文学之美。

1.冷门又惊艳的诗经篇章 篇一

　　缁衣

　　佚名〔先秦〕

　　缁衣之宜兮，敝予又改为兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。

　　缁衣之好兮，敝予又改造兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。

　　缁衣之席兮，敝予又改作兮。适子之馆兮，还予授子之粲兮。

　　译文

　　看我夫君穿上那黑色礼服多么得体，破了我又为他新作一件像样的衣衫。我送到他执教的书馆，等他回家来我捧上精美丰盛的晚餐。

　　看我夫君穿上那黑色礼服多么美好，破了我又为他新作一件像样的罩袍。我送到他执教的书馆，等他回家来我捧上精美丰盛的菜肴。

　　看我夫君穿上那黑色礼服多么舒展，破了我又为他新作一件像样的罩衫。我送到他执教的书馆，等他回家来我端上一桌丰盛的好饭。

　　注释

　　缁（zī）衣：黑色的衣服，当时卿大夫到官署所穿的衣服。宜：合适。指衣服合身。

　　敝：坏。改为、改造、改作：这是随着衣服的破烂程度而说的，以见其关心。

　　适：往。馆：官舍。

　　粲（càn）：形容新衣鲜明的样子。一说餐的假借。

　　好：指缁衣美好。

　　席（xí）：宽大舒适。古以宽大为美。

2.冷门又惊艳的诗经篇章 篇二

　　简兮

　　佚名〔先秦〕

　　简兮简兮，方将万舞。日之方中，在前上处。

　　硕人俣俣，公庭万舞。有力如虎，执辔如组。

　　左手执龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言锡爵。

　　山有榛，隰有苓。云谁之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮。

　　译文

　　鼓声擂得震天响，盛大万舞要开场。正是红日当空照，舞蹈领队站前方。

　　舞师健壮又英武，公庭上面演万舞。动作有力如猛虎，手握缰绳似丝足。

　　左手拿着龠管吹，右手野鸡翎毛挥。红光满面像赭石，公侯连说快赐酒。

　　高高山上有榛树，低田苍耳绿油油。心里思念是谁人？西方舞师真英武。那英俊的男子啊，那是从西方来呀！

　　注释

　　简：一说鼓声，一说形容舞师武勇之貌。朱熹注“简易不恭之意”。

　　方将：将要。万舞：舞名。

　　方中：正好中午。

　　在前上处：在前列的上头。

　　硕人：身材高大的人。俣（yǔ）俣：魁梧健美的样子。

　　公庭：公爵的庭堂。

　　辔（pèi）：马缰绳。组：丝织的宽带子。

　　龠（yuè）：古乐器。三孔笛。

　　秉：持。翟（dí）：野鸡的尾羽。

　　赫：红色。渥（wò）：厚。赭（zhě）：赤红色的赭石。

　　锡：赐。爵：青铜制酒器，用以温酒和盛酒。

　　榛（zhēn）：落叶灌木。花黄褐色，果实叫榛子，果皮坚硬，果肉可食。

　　隰（xí）：低下的湿地。苓（líng）：一说甘草，一说苍耳，一说黄药，一说地黄。

　　西方：西周地区，卫国在西周的东面。美人：指舞师。

3.冷门又惊艳的诗经篇章 篇三

　　羔羊

　　佚名〔先秦〕

　　羔羊之皮，素丝五紽。退食自公，委蛇委蛇。

　　羔羊之革，素丝五緎。委蛇委蛇，自公退食。

　　羔羊之缝，素丝五总。委蛇委蛇，退食自公。

　　译文

　　身穿一件羔皮裘，素丝合缝真考究。退朝公餐享佳肴，逍遥踱步慢悠悠。

　　身穿一件羔皮袄，素丝密缝做工巧。逍遥踱步慢悠悠，公餐饱腹已退朝。

　　身穿一件羔皮袍，素丝纳缝质量高。逍遥踱步慢悠悠，退朝公餐享佳肴。

　　注释

　　五紽：指缝制细密。五，通“午”，岐出、交错的意思；紽，丝结、丝钮，毛传释为数（cù），即细密。

　　食：公家供卿大夫之常膳。

　　委蛇（wēi yí）：音义并同“逶迤”，悠闲自得的样子。

　　革：裘里。

　　緎（yù）：缝也。

　　缝：皮裘；一说缝合之处。

　　总（zǒng）：纽结。一说毛诗传释为“数”，与紽同。

4.冷门又惊艳的诗经篇章 篇四

　　樛木

　　佚名〔先秦〕

　　南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。

　　南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。

　　南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。

　　译文

　　南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。

　　南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，在这根树枝上快乐的生长蔓延，并且这根樛木都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子，能够用善心或善行去扶助他。

　　南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，好几根葛藟爬上这根树枝，缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，能够用善心或善行去成就他。

　　注释

　　这是一首祝贺新婚的民歌。诗人先以葛藟缠绕樛木，比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福，希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章，每章只改易二字，句式整饬，以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。

　　樛（jiū）：下曲而高的树。

　　葛（gě）藟（lěi）：多年生草本植物，花紫红色，茎可做绳，纤维可织葛布。藟似葛，野葡萄之类。

　　累：攀缘，缠绕。此处又作纍。

　　只：语气助词。

　　君子：此处指结婚的新郎。

　　福履：福禄，幸福。后妃能逮下而无嫉妒之心，故众妾乐其德而称愿之曰：南有樛木，则葛藟累之矣，乐只君子，则福履绥之矣。

　　绥：安乐。一说通“妥”，下降，降临。

　　荒：覆盖。

　　将：扶助；或释为“大”。朱熹：《诗经集注》将，犹扶助也。

　　萦（yíng营）：回旋缠绕。《康熙字典》：玉篇萦，旋也。广韵绕也。

　　成：就；到来。

5.冷门又惊艳的诗经篇章 篇五

　　兔罝

　　佚名〔先秦〕

　　肃肃兔罝，椓之丁丁。赳赳武夫，公侯干城。

　　肃肃兔罝，施于中逵。赳赳武夫，公侯好仇。

　　肃肃兔罝，施于中林。赳赳武夫，公侯腹心。

　　译文

　　捕兽的网结得紧又密，布网打桩声声碎。武士气概雄赳赳，是那公侯好护卫。

　　捕兽的网结得紧又密，布网就在叉路口。武士气概雄赳赳，是那公侯好帮手！

　　捕兽的网结得紧又密，布网就在林深处。武士气概雄赳赳。是那公侯好心腹！

　　注释

　　肃肃(suō)：网绳整饬严密的样子。罝（jū）：捕兽的网。

　　椓（zhuó）：打击。

　　丁丁（zhēnɡ）：击打声。布网捕兽，必先在地上打桩。

　　赳赳：威武雄健的样子。

　　公侯：周封列国爵位（公、侯、伯、子、男）之尊者，泛指统制者。

　　干：盾牌。城：城池。干城，比喻捍卫者。

　　逵（kuí）：九达之道曰“逵”。中逵，即四通八达的路叉口。

　　仇（qiú）：通“逑”。

　　林：牧外谓之野，野外谓之林。中林，林中。

　　腹心：比喻最可信赖而不可缺少之人。