开篇概括：在中国古代文学中，有许多诗词充满了深意和哲理，其中一首脍炙人口的诗句是“不足为外人道也”。这句话虽然简短，却蕴含着丰富的内涵和意义。本文将探讨这句诗的深意、意思以及全诗出处，并进行翻译赏析。

一、深意的探究

“不足为外人道也”这句话出自唐代诗人杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》之一。这句话表达了作者对自己内心深处的感受和思考，暗示了一种无法言传的情感和境界。它告诉我们，有些事情或者感受是无法用语言来表达的，只有亲身经历过的人才能真正理解其中的含义。

二、意思的解读

“不足为外人道也”可以理解为某种情感或者经历是如此珍贵和独特，以至于无法通过言语来传达给他人。这句话强调了个人的独特性和内心世界的深度，暗示了人与人之间的隔阂和沟通的困难。它提醒我们要珍惜自己的感受和经历，并尊重他人的独特性。

三、全诗出处

杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》是一首描写秋夜的诗，其中包含了“不足为外人道也”这句话。全诗如下：

秋夜将晓出篱门迎凉有感二首

银烛秋光冷画屏，

轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，

卧看牵牛织女星。

四、翻译赏析

对于这句诗的翻译，可以根据上下文和意境进行灵活的解读。一种可能的翻译是：“It is not enough to be told to others.” 这种翻译强调了作者对于某种情感或者经历的珍贵性和无法言传的特点。另一种可能的翻译是：“It is beyond words.” 这种翻译更加简洁明了，直接表达了作者对于无法言传的情感的感受。

通过对“不足为外人道也”这句诗的深意、意思以及全诗出处和翻译的赏析，我们可以更好地理解这句话所蕴含的丰富内涵和哲理。它提醒我们要珍惜自己的感受和经历，并尊重他人的独特性。同时，它也让我们反思人与人之间的沟通和理解的困难，以及语言的局限性。这句诗在中国古代文学中具有重要的地位，它不仅是一种艺术表达，更是一种人生智慧的体现。