生产批号英文翻译_生产批号英文翻译是什么

本文目录一览：

• 1、 食品包装的英文翻译：生产日期：Mfg. date 有效期：Exp. date 生产批号：Batch No.
• 2、 产品标识中 MFD EXP LOT 是什么英文的缩写？
• 3、 LOTNO是什么意思
• 4、 生产日期、生产批号的缩写是什么？
• 5、 "生产批次"和"批次"英文怎么写？
• 6、 化妆品的批号，生产日期，保质期用英语应该怎么说？

食品包装的英文翻译：生产日期：Mfg. date 有效期：Exp. date 生产批号：Batch No.

食品类的生产日期是production date，有效期是expiration date.

美国的日期是月日年，月份用英文缩写，所以是OCT 01 2012。这样没有歧义。全数字不太好。

美国的食品大多不标生产日期，只标注有效期，会写成EXP: DEC 01 2012，或者委婉点儿写成BB：DEC 01 2012 （BB：best before, 在此日期前食用最佳）

产品标识中 MFD EXP LOT 是什么英文的缩写？

MFD（manufacturing date） 是制造、生产日期

LOT是生产批次的意思,指每一批生产过程中用的批号。规范生产厂家都会打批号（一批产品）或序列号（单个产品）出来，用次号码来标注生产情况，日后如果有产品问题，对于客户来讲可以出示此号码让你方（厂家）便于查找分析原因。产品批号就是每一批产物的生产号码。

EXP是Expirydate(Exp.Date)、Expiration或Expiring失效期 ，也就是平常所说的保质期

LOTNO是什么意思

LOT NO是lot number的缩写，是“批号”的意思。

每一批产品都有相应的批号，是用于识别“批”的一组数字或字母加数字。因为在工业生产中，虽然原料和工艺相同，但是每一批投料生产出来的产品，在质量和性能上还是有差异的。为了事后追踪这批产品的责任，避免混杂不清，所以每一批产品都有相应的批号。

扩展资料：

生产批号是有实际含义的：

背景：《食品安全法》扩大了GB 7718中预包装食品的定义，涵盖了直接向消费者提供和非直接向消费者提供的两类定量包装即预包装食品。因此，修订后的标签标准也涵盖了这两类预包装食品。

一、预包装食品

1、GB 7718-2004中的定义：

预包装食品：经预先定量包装，或装入（灌入）容器中，向消费者直接提供的食品。

2、GB 7718-2011中的定义：

预包装食品：预先定量包装或者制作在包装材料和容器中的食品，包括预先定量包装以及预先定量制作在包装材料和容器中并且在一定量限范围内具有统一的质量或体积标识的食品。

二、生产日期

1、GB 7718-2004中的生产日期：

分为：生产日期（制造日期）：食品成为最终产品的日期。

包装日期（灌装日期）：将食品装入（灌入）包装物或容器中，形成最终销售单元的日期。

2、GB 7718-2011中的生产日期：

生产日期（制造日期）：食品成为最终产品的日期，也包括包装或灌装日期，即将食品装入（灌入）包装物或容器中，形成最终销售单元的日期。

删除：原先的“包装日期（灌装日期）”，将其包含于同一定义中。

三、保质期

《食品安全法》第二十八条规定“禁止生产经营下列食品：（八）超过保质期的食品”。

1、GB 7718-2004中的保质期：

预包装食品在标签指明的贮存条件下，保质品质的期限。在此期限内，产品完全适于销售，并保持标签中不必说明或已经说明的特有品质。超过此期限，在一定时间内，预包装食品可能仍然可以食用。

2、GB 7718-2011中的保质期：

删除：超过此期限，在一定时间内，预包装食品可能仍然可以食用。

基本要求（GB 7718-2004中4.7、4.8）

3、GB 7718-2004中的基本要求：

预包装食品的标签内容应使用规范的汉字，但不包括注册商标。

4、GB 7718-2011中的基本要求：

应使用规范的汉字，商标除外。具有装饰作用的各种艺术字，应书写正确，易于辨认

参考资料来源：百度百科-生产批号

生产日期、生产批号的缩写是什么？

生产日期：Mfg.

date

生产批号：Batch

No

生产日期是指商品在生产线上完成所有工序，经过检验并包装成为可在市场上销售的成品时的日期和时间。

生产批号就是在工业生产中，为了事后追踪这批产品的责任，避免混杂不清，而有相应的批号。虽然原料和工艺相同，但是每一批投料生产出来的产品，在质量和性能上还是有差异的。

"生产批次"和"批次"英文怎么写？

生产批次：production batch  批次：batch

词汇解析：

1、production batch

英文发音：[prəˈdʌkʃn bætʃ]

中文释义：生产批次

例句：

Stable quality, temperature, humidity, the precise control to make every production batch can get the same treatment.

质量稳定、温度、湿度、的精确控制，使每一生产批次能得到相同的待遇。

2、batch

英文发音：[bætʃ]

中文释义：n.一批;(食物、药物等)一批生产的量;批

例句：

We're still waiting for the first batch to arrive.

我们还在等着第一批货的到来。

扩展资料

batch的用法：

1、batch的基本意思是指面包、糕饼等的“一炉”。

2、引申可指人或物的“一批,一组,一群”。

3、可用作量词与介词of连用修饰复数可数名词。

batch的短语：

1、first batch 头一炉

2、fresh batch 新到的一批

3、great batch 一大堆

4、in batches 分批地

化妆品的批号，生产日期，保质期用英语应该怎么说？

批号 Lot no.

生产日期Production date

保质期Shelf life

不过包装上通常都用Expiry date 或 Best Before（有效期至XX ）表示