请登录 | 免费注册
首页 诗书画大讲堂 名作鉴赏
咏廿四气诗·春分二月中
作者:元稹
上传时间:2020-03-21 12:50:53
浏览量:8176
收藏
手机看文章

扫码手机看文章

咏廿四气诗·春分二月中

【唐】元稹

640 (1).jpg

二气莫交争,春分雨处行。

雨来看电影,云过听雷声。

山色连天碧,林花向日明。

梁间玄鸟语,欲似解人情。

640.jpg


译文


阴阳二气不要交相争斗了;不如在春分时节,多向春雨深处行走。你看春雨来了,可以看天空中闪电忽明忽暗;你看乌云来了,可以听天空中轰隆作响的雷声。

山色青翠,与天空连成一片,碧空如洗;林间的花儿,分外妖娆,与日光连成一片,分外明亮。

梁间的玄鸟,窃窃私语;似乎想要读懂人们内心的复杂情感。


注释


1.交争:交相争斗。2.春分:古时又称“日中”、“日夜分”、“仲春之月”。《明史·历一》说:“分者,黄赤相交之点,太阳行至此,乃昼夜平分。”

3.电影:闪电的影子。

4.玄鸟:初始形象似燕子,后演变成有鸡冠、鹤足和孔雀尾巴的凤凰。


赏析


这首诗,通篇都在描写春分晴雨时分的奇丽景象,却在尾联,抛出了“解人情”的心灵密码。

首联,二气,是指阴阳,这两个冤家,整天吵吵闹闹,无时无刻不在比试高下。即便在这样美好的春日,也不消停。所以,诗人说:你们别打了,跟我一起去看看春雨吧。没听说,朦朦胧胧的春雨笼罩下,有无数的姹紫嫣红和动人心魄的绝妙景色么。

颔联,写春分时雨中所见到的奇特景象。这些景象即春分三候之二候:“一候元鸟至;二候雷乃发声;三候始电。久违的电闪雷鸣,预示着仲春天来了。这里,“雨来”对“云过”,“电影”对“雷声”,中间用一“看”和“听”,表明诗人对于大自然变化的喜爱与期待。

颈联,写雨过天晴后的春分景象,亦是分外动人。你看那连绵起伏的青翠山峰,连着天际,一碧万顷。林间的野花,透过稀稀疏疏的枝叶,在日光的沐浴下,倍显明艳。这是多么美丽的晴朗春日图啊。

尾联,玄鸟即燕子,这里说的是春分三候之另一候:元鸟至。“元”,在古代通“玄”,说的都是燕子。刘长卿《春分》,也提到玄鸟:日月阳阴两均天,玄鸟不辞桃花寒。从来今日竖鸡子,川上良人放纸鸢。可见唐人用玄鸟指代燕子的称呼。燕子一到,闺怨的女子也开始怀春了。它们在梁间飞来飞去,相互说着悄悄话,仿佛也在学人懂得欣赏春分的景色。

这里的“人情”里,有着一种淡淡的春愁,是冯延巳笔下的《鹊踏枝》:谁道闲情抛掷久。每到春来,惆怅还依旧。日日花前常病酒,敢辞镜里朱颜瘦。  河畔青芜堤上柳。为问新愁,何事年年有。独立小桥风满袖,平林新月人归后。

这里的“人情”里,还有着一种少女怀春的萌动:野有死麇,白茅包之。少女怀春,吉士诱之。林有朴樕,野有死鹿。白茅纯束,有女如玉。

 这里的“人情”里,更有一份孩子们的期待之情,因为满天的风筝,都代表着一个个快乐的童年。他们都希望得到父母的陪伴与宠爱,与他们一起放飞儿时的梦想。

这里的“人情”里,还有着农民伯伯的春耕之情。“春分麦起身,一刻值千金”。忙碌的日子,才会让农人心中踏实。不劳而获,对农人而言,从来都不算一件幸福的事。

上一篇:锦瑟 下一篇:宣州谢朓楼饯别校书叔云 ...
分享:
作品热度榜
  • 七绝·出游自得 6261
  • 七绝·情意微妙 6245
  • 你我倾情自惬怀 6133
  • 娄义华律绝四十三首 321
  • 迅甫当歌(三章) 292
  • 梦被大雁背上天 238
  • 彩虹跨海连两岸·来往只需一 234
  • 儿童游乐器材 216
  • 井冈行 并序 197
  • 五律 谷雨拾花 178
  • 贺芳林《七律》风雨后相逢有 1572231
  • 贺芳林《七律》望中国航母舰 1224768
  • 贺芳林《七律》春青重走长征 1025705
  • 贺芳林《留春令》丝路追情 644429
  • 贺芳林《七律》金桂秋情 486743
  • 贺芳林《鹧鸪天》咏历雪梅花 486500
  • 贺芳林《七律》秋晨登华山写 452997
  • 贺芳林《家山好》月来仙桂 334560
  • 贺芳林《七律》秋吟晴霁岳麓 315018
  • 贺芳林《七律》登雪满长城感 306010
诗家热力榜
  • 姚文长 200
  • 王惠民 200
  • 一溪月 170
  • 淡淡平平 140
  • 郑喜宽 130
  • 李本柏 120
  • 极限天涯 110
  • tK0HXb 100
  • 四面八方 100
  • 徐亚子 70
  • 淡淡平平 23620
  • 赵光利 13825
  • 秀敏 12575
  • 蒋振惠 10480
  • 田间识字翁 8025
  • 姚文长 6580
  • 露白 5770
  • 一溪月 4525
  • 叶千华 4340
  • 鬻爵院直 4255
赞赏榜
  • 刘迅甫 ¥ 550.03
  • 秀敏 ¥ 205.00
  • 西风瘦马 ¥ 141.00
  • 华华 ¥ 105.00
  • 秋枫 ¥ 100.00
  • 炎月 ¥ 95.00
  • 赵光利 ¥ 68.00
  • 池塘玩童 ¥ 54.00
  • 王汝平 ¥ 46.00
  • 代雨东 ¥ 42.02
您的赞赏就是最大的鼓励
选择金额:
其它金额:
支付方式:
备注说明:
请输入您要赞赏的金额,并点击“赞赏”,会跳转到支付页面。按提示操作即可完成赞赏。您的赞赏,中国诗书画网将收取30%用于诗书画文化艺术交流和平台运营,70%将用于支持作者的创作。如果您赞赏成功,但平台未显示赞赏记录的,请将付款页面截图发至:834719009@qq.com
赞赏
扫码支付
首页 投稿 推荐 我的

聚圣源花园宝宝中文版古钱币价格表专业合作社起名字的小妖的金色城堡央视13套在线直播长沙保卫战电视剧严峻大师起名字怎么样现货保证金刘起名qq自动回复视频号起名javlib.com粗犷的读音杀死斯巴达中国银行跨行转账蜂蜜产品起名字饥饿站台百度云命理取名起名大全工程公司起名带润免费为女孩起名起名广字辈男宝宝名字真三超级bt2.5新生儿起姓名大全 免费网林正英电影全集爱钱进旅店名字艳降勾魂下载蔬菜水果公司起名的中国刑警803电视剧描写动作的词语淀粉肠小王子日销售额涨超10倍罗斯否认插足凯特王妃婚姻让美丽中国“从细节出发”清明节放假3天调休1天男孩疑遭霸凌 家长讨说法被踢出群国产伟哥去年销售近13亿网友建议重庆地铁不准乘客携带菜筐雅江山火三名扑火人员牺牲系谣言代拍被何赛飞拿着魔杖追着打月嫂回应掌掴婴儿是在赶虫子山西高速一大巴发生事故 已致13死高中生被打伤下体休学 邯郸通报李梦为奥运任务婉拒WNBA邀请19岁小伙救下5人后溺亡 多方发声王树国3次鞠躬告别西交大师生单亲妈妈陷入热恋 14岁儿子报警315晚会后胖东来又人满为患了倪萍分享减重40斤方法王楚钦登顶三项第一今日春分两大学生合买彩票中奖一人不认账张家界的山上“长”满了韩国人?周杰伦一审败诉网易房客欠租失踪 房东直发愁男子持台球杆殴打2名女店员被抓男子被猫抓伤后确诊“猫抓病”“重生之我在北大当嫡校长”槽头肉企业被曝光前生意红火男孩8年未见母亲被告知被遗忘恒大被罚41.75亿到底怎么缴网友洛杉矶偶遇贾玲杨倩无缘巴黎奥运张立群任西安交通大学校长黑马情侣提车了西双版纳热带植物园回应蜉蝣大爆发妈妈回应孩子在校撞护栏坠楼考生莫言也上北大硕士复试名单了韩国首次吊销离岗医生执照奥巴马现身唐宁街 黑色着装引猜测沈阳一轿车冲入人行道致3死2伤阿根廷将发行1万与2万面值的纸币外国人感慨凌晨的中国很安全男子被流浪猫绊倒 投喂者赔24万手机成瘾是影响睡眠质量重要因素春分“立蛋”成功率更高?胖东来员工每周单休无小长假“开封王婆”爆火:促成四五十对专家建议不必谈骨泥色变浙江一高校内汽车冲撞行人 多人受伤许家印被限制高消费

聚圣源 XML地图 TXT地图 虚拟主机 SEO 网站制作 网站优化