荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
苏轼 《赠刘景文 / 冬景》名句出处
出自宋代苏轼的《赠刘景文》
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。(最是 一作：正是)
苏轼诗词大全
名句书法欣赏
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。书法作品
译文和注释
译文
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。
一年中最好的光景你一定要记住，那就是橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。
注释
刘景文：刘季孙，字景文，工诗，时任两浙兵马都监，驻杭州。苏轼视他为国士，曾上表推荐，并以诗歌唱酬往来。
荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。
擎：举，向上托。
雨盖：旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。
菊残：菊花凋谢。
犹：仍然。
傲霜：不怕霜冻寒冷，坚强不屈。
君：原指古代君王，后泛指对男子的敬称，您。
须记：一定要记住。
最是：一作“正是”。
橙黄橘绿时：指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候，指农历秋末冬初。
简评
这首诗作于1090年（元祐五年）初冬，当时苏轼正在杭州任职，任两浙兵马都监的刘季孙也在。两人过从甚密，交情很深。诗人一方面视刘景文为国士，并有《乞擢用刘季孙状》予以举荐；另一方面赠此诗以勉励之。苏轼名句，赠刘景文 / 冬景名句
0
纠错猜你喜欢：
玲珑透风月，宜冬复宜夏名句出处：
作者： 戴复古，作品：《 玉华洞》，朝代： 宋代- 前乎一千年，既传于草堂之手名句出处：
作者： 岳珂，作品：《 陈僧智永归田赋帖赞》，朝代： 宋代 - 流观高士传，放迹心独喜名句出处：
作者： 李昱，作品：《 言怀五首·其三》，朝代： 元代 - 心情怜楚橘，名姓彻皇华名句出处：
作者： 吴廷举，作品：《 赠孝子叶相诗》，朝代： 明代 - 猿啼古木音声急，鹤宿枯松梦寐长名句出处：
作者： 释正觉，作品：《 偈颂七十八首》，朝代： 宋代 - 两度还家还未有，别论光彩向冠裳名句出处：
作者： 黄滔，作品：《 奉和翁文尧戏寄》，朝代： 唐代 - 当年昴宿呈佳瑞，今朝南极见箕星名句出处：
作者： 佚名，作品：《 最高楼》，朝代： 宋代 - 怅暮天低，寒日澹，晓风轻名句出处：
作者： 宋褧，作品：《 行香子 京山道中》，朝代： 元代 - 中阳山人思超逸，图写江山用金碧名句出处：
作者： 周矩，作品：《 王均章画虞山图》，朝代： 明代 - 无相光中有相身，无明路上无生路名句出处：
作者： 释印肃，作品：《 彭心斋讳逢源自作颂呈师师於一句下加三句》，朝代： 宋代 - 我来借榻醒尘梦，归去吟诗韵更清名句出处：
作者： 胡仲弓，作品：《 旧题宝胜寺壁》，朝代： 宋代 - 一杯自劝，江湖倦客，风雨残春名句出处：
作者： 朱敦儒，作品：《 朝中措》，朝代： 宋代 - 帘前双燕飞，门外桃花雨名句出处：
作者： 陈允平，作品：《 秦鸾曲》，朝代： 宋代 - 偶因缀景竹炉设，到便中人烹茗前名句出处：
作者： 乾隆，作品：《 焙茶坞》，朝代： 清代 - 一部日录付婿，三经新义传儿名句出处：
作者： 刘克庄，作品：《 春夜温故六言二十首》，朝代： 宋代
- 新华字典
- 康熙字典
- 说文解字
- 古汉语字典
- 广韵查询
- 成语词典
- 近/反义词
- 汉语词典
- 历史词典
- 书法欣赏
- 书法字典
- 硬笔书法
- 古诗文
- 诗词名句
- 书法词典
- 个性签名
- 篆刻印章
- 好词好句
- 黄道吉日
- 周公解梦
- 百家姓
- 资源下载
- 功过不宜少混，混则人怀惰隳之心洪应明《菜根谭·概论》
- 草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。贾至《 春思二首·其一》
- 识时务者为俊杰，昧先几者非明哲。程登吉《幼学琼林·卷三·人事》
- 平皋行雁下，曲渚双凫出。崔元翰《 奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀》
- 年少万兜鍪，坐断东南战未休。辛弃疾《 南乡子·登京口北固亭有怀》
- 泛舟刘挚〔宋代〕
- 句陆海〔唐代〕
- 雪中闻墙外鬻鱼菜者，求售之声甚苦，有感三范成大〔宋代〕
- 游仙诗·其一沈鍊〔明代〕
- 杜门高登〔宋代〕
