它山之石,可以攻玉。
佚名 《 鹤鸣》名句出处
出自先秦佚名的《鹤鸣》
鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。它山之石,可以为错。
鹤鸣于九皋,声闻于天。鱼在于渚,或潜在渊。乐彼之园,爰有树檀,其下维榖。它山之石,可以攻玉。
佚名诗词大全
名句书法欣赏
它山之石,可以攻玉。书法作品
译文和注释
译文
幽幽沼泽仙鹤鸣,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
九皋:皋,沼泽地。九:虚数,言沼泽之多。
渊:深水,潭。
渚:水中小洲,此处当指水滩。
爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
“它山”二句:利用其它山上的石头可以错琢器物。错:砺石,可以打磨玉器。
榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
简评
对于此诗的背景,历代学者有不同的说法。宋代朱熹《诗集传》则认为这是一篇意在劝人为善的作品。方玉润认为此诗是“讽宣王求贤山林也”。今人程俊英认为这是一首通篇用借喻的手法,抒发招致人才为国所用的主张的诗,亦可称为‘招隐诗’。佚名名句,鹤鸣名句
猜你喜欢:
- 右翦左屠,聿禽其良名句出处:
作者: 柳宗元,作品:《 奉平淮夷雅表。方城命愬守也卒入蔡得其大丑以平淮右》,朝代: 唐代 - 树深嘉荫草敷馨,屧步因成小憩停名句出处:
作者: 乾隆,作品:《 近青阁》,朝代: 清代 - 玉泉天下第一泉,山房喜有竹炉置名句出处:
作者: 乾隆,作品:《 竹炉山房烹茶戏题》,朝代: 清代 - 砧杵远闻添客泪,鼓鼙才动起人愁名句出处:
作者: 汪元量,作品:《 易水》,朝代: 宋代 - 西峰玉泉深且幽,杖藜来往亦风流名句出处:
作者: 许景衡,作品:《 静堂为弼上人题》,朝代: 宋代 - 摆脱尘缘天借便,嶷云深处养神丹名句出处:
作者: 刘子澄,作品:《 过洞庭》,朝代: 宋代 - 扶桑夜半光吐焰,铜龙白昼飞尘寰名句出处:
作者: 傅烈,作品:《 浮碇冈》,朝代: 宋代 - 岁月苦易得,俯仰成今昨名句出处:
作者: 苏过,作品:《 北山杂诗十首·其一》,朝代: 宋代 - 地是中天开赤社,册盟如带指黄河名句出处:
作者: 李孙宸,作品:《 送李印渚侍讲册封崇府》,朝代: 明代 - 山远横眉,波平消雪,月缺沉钩名句出处:
作者: 周文质,作品:《 【双调】折桂令·过多景楼》,朝代: 元代 - 壶山群彦官今紧,直谅如今合茹连名句出处:
作者: 李昴英,作品:《 送黄提干赴班》,朝代: 宋代 - 岸头舟楫入归语,槛外菰蒲鸟去音名句出处:
作者: 郑清之,作品:《 小轩偶成》,朝代: 宋代 - 珂马风生趋急召名句出处:
作者: 王安中,作品:《 木兰花(送耿太尉赴阙)》,朝代: 宋代 - 闻道榆关上,防秋事杳然名句出处:
作者: 李孙宸,作品:《 都门立秋·其三》,朝代: 明代 - 世乱逢端午,凄凉吊古心名句出处:
作者: 丘葵,作品:《 端午》,朝代: 宋代
- 新华字典
- 康熙字典
- 说文解字
- 古汉语字典
- 广韵查询
- 成语词典
- 近/反义词
- 汉语词典
- 历史词典
- 书法欣赏
- 书法字典
- 硬笔书法
- 古诗文
- 诗词名句
- 书法词典
- 个性签名
- 篆刻印章
- 好词好句
- 黄道吉日
- 周公解梦
- 百家姓
- 资源下载
- 数里黄沙行客路,不堪回首思秦原。周朴《 春日秦国怀古》
- 万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。祖咏《 望蓟门》
- 惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。苏轼《东栏梨花》
- 芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。李华《 春行即兴》
- 人老去西风白发,蝶愁来明日黄花。张可久《 折桂令·九日》
- 怀旧诗十三首·其六·故大学士一等忠勇公傅恒乾隆〔清代〕
- 安居道中李流谦〔宋代〕
- 玉岩忘归胡榘〔宋代〕
- 绍兴祀先农摄事七首佚名〔宋代〕
- 苏台竹枝词十首·其四薛兰英、蕙英〔元代〕