香港公司名称|香港公司名字|香港公司取名

1、 香港公司注册时，起名的英文名一定有以LIMITED结尾，比如可以CO.， LIMITED或COMPANY LIMITED，LIMITED都可以。（了解： 香港公司名称指引）

2、香港公司起名的中文一定有以限公司做结尾。中文名字可有可无。英文名字是必须的。

3、香港公司可以只有中文名，或只有英文名；或中英文名称均有。且如果公司的中英文名称都有，无需完全翻译一致。但不接受“英文+数字”的公司名称。

4、香港公司起名与注册资本多少无直接关系，且香港公司起名很自由， 前面你可以加上任意地名，如香港、中国、美国、德国、上海、浙江等等国家名和地名。中间可加上集团（GROUP），控股（HOLDING），发展（DEVELOPMENT），实业（INDUSPIAL），国际（INTERNATIONAL），贸易（PADING），企业（ENTERPRISE），或者以你的产品来命名如化工（CHEMICAL），电子（ELECPICAL）等字眼。

5、香港公司的名称叫什么只要在注册处查册没有重复即可使用，对公司以后的营业范围和银行开户没有影响。 

6、如公司名称包含以下的字及词，必须先获得行政长官同意才可使用：
(01)Building society　
(02)Chamber of commerce　
(03)Cooperative　
(04)Kaifong　
(05)Mass transit　
(06)Underground railway　
(07)Municipal　
(08)Tourist association　
(09)Trustee　
(10)Savings　
(11)市政　
(12)地下铁路　
(13)地铁　
(14)合作　
(15)受托　
(16)建屋合作社　
(17)受托人　
(18)商会　
(19)信托　
(20)旅游协会　
(21)街坊　
(22)总商会　
(23)储蓄

7、名称实例：
××有限公司                      ××企業有限公司 
××國際有限公司                ××科技有限公司 
××發展有限公司                ××實業有限公司 
××投資有限公司                ××工業有限公司 
××建築工業有限公司          ××股份有限公司 
××進出口有限公司             ××貿易有限公司 
××集團有限公司                ××控股有限公司 

××國際實業有限公司          ××科貿有限公司

备注：因为标准的香港公司都是以有限公司结尾，像 XXXXX 协会、中心、机构、联盟、研究院等这些类型的公司，必须要先成立一家有限公司，然后在公司下面成立分支机构（即： 注册香港分行）才可以注册。