当前，新冠肺炎疫情在全球范围内迅速蔓延。截至北京时间3月23日7时，全球新冠肺炎确诊病例超33万例，疫情形势十分严峻。与此同时，中国的疫情得到有效控制，其防控经验可为世界其他国家提供借鉴。活跃在疫情防控、科学救治第一线的北京协和医院专家们，也在通过各种方式，将他们所积累的丰富而宝贵的经验，以积极而开放的态度向国际分享，以协和智慧助力全球抗疫。

国新办英文记者会：分享中国抗疫经验

       3月4日下午，国务院新闻办公室在北京和湖北武汉同时举行疫情防控首场英文记者见面会。国家卫生健康委高级别专家组成员、北京协和医院内科ICU主任杜斌教授作为参与一线救治的医学专家代表之一，通过视频连线，向中外记者介绍新冠肺炎疫情情况和中国抗疫经验。

▲ 国家卫生健康委高级别专家组成员、北京协和医院内科ICU主任杜斌教授（湖北日报 蔡俊摄）

       在交流中，他就记者提出的重症患者的救治原则、出院后复检核酸阳性患者是否具备传染性、预防医院内传播的策略等问题进行解答，并强调战胜疫情需要全社会的共同努力。被问及中国可向世界分享的抗疫经验时，引用的名言“这一切与英雄主义无关，唯一的法宝是正直”成为本次会议的经典语录。

       3月16日下午，国务院新闻办再次举行疫情防控英文记者见面会，北京协和医院团队介绍了新冠肺炎重症的“协和经验”。出席见面会的4位北京协和医院援鄂医疗队专家包括内科ICU主任杜斌教授，内科学系副主任、心内科严晓伟教授，感染内科副主任曹玮副教授，消化内科吴东副教授。

▲ 国务院新闻办疫情防控英文记者见面会，左二至左五依次为：杜斌、严晓伟、曹玮、吴东（湖北日报 蔡俊摄）

       专家们就中国疫情控制情况、预防控制的意义、重症患者救治经验、医护人员的保护等话题进行了全面分享。“应对传染病的核心在于防控，不在于治疗。”“中国抗疫依据的是最经典的流行病学理论：发现传染源、切断传染途径、保护易感人群。”“要积极应用有创呼吸机和气管插管。”“核酸检测阳性单一指标不代表病情复发，也不代表具有传染性。”一个小时的紧张一问一答中，一条条中国经验走向世界。

       在会议最后，吴东副教授分享了自己在与病人的交流中感悟到此次逆行的真正意义——除了职业精神外，更重要的是爱。“凡人不能永生，但爱可以”成为记者会的又一条经典语录。

视频交流会：与国际同道进行专业探讨

       奋战在武汉抗疫一线的协和专家们在工作之余，与外国同行通过视频连线方式展开深入的专业探讨，介绍中国在应对疫情过程中积累的经验和教训，有助于提高他们对疾病的了解，迅速提高治疗的准确性，改善患者预后。

       早在3月13日，重症医学科副主任周翔教授、丁欣医生、赵华医生和李尊柱护士长就应邀与拥有意大利最大重症医疗病区的贝加莫医院的医生进行视频连线。双方就新冠肺炎病理生理和诊疗方面相关问题进行了深入探讨，协和重症医护团队将在临床救治过程中总结的宝贵经验倾囊相授。

▲ 协和重症医护团队与意大利贝加莫医院的医生视频交流

       中央广播电视总台中国国际电视台（CGTN）近期开通“全球疫情会诊室”特别节目，连日来邀请中外抗疫一线的医务人员和专家，通过视频连线方式进行交流，协和专家多次受邀。

       3月18日，“全球疫情会诊室”邀请杜斌与3位美国学者连线，交流分享疫情防控方法和经验教训。杜斌教授在与《新英格兰医学杂志》总编埃里克·鲁宾博士的对话中，再次强调了早期检测和隔离的重要性。3月19日，曹玮副教授和吴东副教授受邀与美国、韩国、意大利的3位医学专家进行跨时空联合会诊，就疫情防控、疾病诊治、医疗管理所涉及的各种专业问题进行全面探讨。两次连线均在央视英语新闻频道《世界观察》节目播出。

▲ 杜斌教授对话《新英格兰医学杂志》总编埃里克•鲁宾博士

▲ 曹玮副教授和吴东副教授与韩国专家交流

       3月17日，心内科吴炜副教授、感染内科谢静助理研究员和重症医学科丁欣医师与加拿大麦吉尔大学健康中心和医学院的专家学者们连线，介绍了重症患者的诊治经验，包括重症患者死亡的主要原因、机械通气的使用等。3月19日，吴炜副教授、谢静助理研究员、丁欣医师、呼吸与危重症医学科范俊平医师与来自欧盟、美国和以色列的医疗专家，就新冠肺炎诊疗、疫情防控等方面经验进行交流。3月20日，曹玮副教授、丁欣医师、范俊平医师、检验科肖盟助理研究员应邀与美国普利斯顿大学医学中心的专家们连线，就如何对一线医务工作者进行防护、如何对患者进行有效检测和治疗、如何使医疗资源得到最大化利用等问题进行了交流。近期，“全球疫情会诊室”节目将继续邀请协和专家团队在线交流。

▲ 协和专家团队参加“全球疫情会诊室”节目，与国外专家进行专业交流

       即使每次连线涉及到的问题类似，专家们也总是一一耐心解答，知无不言、言无不尽。参加连线交流的各国医疗专家和学者均表示，中国专家的经验和建议对他们以后的诊疗工作具有很大的指导意义。

发表英文学术文章：中国成果向世界分享

       3月14日，李太生教授作为通讯作者在Emerging Microbes & Infections（EMI）杂志上刊发了北京协和医院版诊疗建议方案英文版。该方案由北京协和医院新型冠状病毒感染的肺炎诊治专家组，在国家卫生健康委发布的《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案（试行第三版）》的基础上，结合临床实践编写。英文版的发布旨在分享中国的临床经验，给更多国家医护人员提供参考。

       3月20日，李太生教授和曹玮副教授作为通讯作者的文章在线发表于EMI杂志。文章首次探讨了新冠病毒感染的潜在发病机制，并据此将该病病程总结为三期，即病毒血症期、肺炎期（急性期）、恢复期。文章同时提出，静脉注射人免疫球蛋白联合低分子肝素抗凝治疗是改善新冠肺炎重症患者预后的重要治疗策略之一。

       3月19日，黄宇光教授作为通讯作者在Anesthesiology杂志上发表关于新冠肺炎患者围手术期管理的文章，该文章由中华医学会麻醉学分会联合中国医师协会麻醉学医师分会专家基于临床实践经验，为医护人员提供围手术期患者管理和手术室外紧急气道管理的最新建议，以更好地对医务工作者和患者进行感染防护。

在较早的2月27日，Chinese Medical Sciences Journal杂志就第一时间在线发表黄宇光教授作为通讯作者的另一篇专家建议文章，为新冠肺炎重症患者气管插管防护提供规范化指导。

经验交流多样化：中国智慧为世界助力

       由北京协和医院组织编写的科普读本《北京协和医院新型冠状病毒感染大众防护问答》兼具权威性和实用性，一经发布广受好评，目前已翻译为英文版，将于近期推出，以惠及全球更多国家的民众。

       协和专家们纷纷利用自身在学会中的影响力，助力全球防疫工作。金征宇教授作为中华医学会放射学分会主任委员，牵头中华放射学会总结中国抗击疫情经验，将国内专家编写的新冠肺炎相关共识翻译并分享给了十余个国际放射专业组织及国家级学会。黄宇光教授作为中华医学会麻醉学分会主任委员，组织专家编写疫情应对专家答疑英文版，以供国外同行参考。此外，呼吸与危重症医学科、心内科、检验科等多个学科的专家教授与多个国家的同仁展开各种形式的交流，这些努力得到国际学界的高度赞扬。

       疫情无国界，人类在疫情面前已成为命运共同体。只有世界各国团结协作、共同抗疫，才能早日取得人类对这场传染性疾病战役的最终胜利。