- +1
繁简分流 | 文书改革做“简”法 诉讼体验再加分
裁判文书是以“看得见的方式”来呈现司法公正的重要环节和关键载体,也是经过精雕细琢,郑重递交到当事人手中的司法产品。
一份民事判决书
由首部、正文、尾部三大部分组成
主要包括
当事人双方基本情况、原告诉称、
被告辩称、法院查明和法院认为
等四个部分
(点击图片可查看大图)
但每个案件的案情不同,难易有别
对于简单案件
当事人的司法需求更偏重于
及时、便捷、低成本、高效益
看得懂比讲大道理更重要
人民群众的司法需求,就是我们探索前行的动力。自民事诉讼程序繁简分流改革试点工作开展以来,马尾法院民事裁判文书改革为切入口,转变繁简不分、篇幅冗长、晦涩难懂的文书旧模式,落实好裁判文书释法说理的“双轨分流”,率先在福州地区推行简式裁判文书,用文书制作上的“简”法,为诉讼体验加分,为公正加速。
“-”在这里
令状式文书
表格式文书
“+”在这里
快速地拿
传统文书的固化格式未能区分案件的繁简程序,导致简单案件复杂化表述,文书的制作时间相应地受到迟延,存在简案办不快、难案办不精的问题,所有案件集中“拥堵”在文书制作这最后一道关口。简式文书改革后,转变了旧有的行文顺序,采用能简则简、当详则详的表述策略,对篇幅进行精简、字数进行压缩,从而大大节约撰写文书的时间,提高司法效率、降低诉讼成本,使当事人加速拿到裁判文书。
今年以来,马尾法院共出具简式文书101份,实现了“当庭宣判、当庭出具裁判文书、当庭送达当事人”的高效益模式,进一步突出速裁快审“速”与“易”特色。
简明地读
简单案件当事人拿到文书,往往是直接翻看裁判结果,传统文书详述的案件由来、审理经过等并不是最被需要了解的部分,案件的处理结果才是简单案件当事人最关心的内容。专业化的法律术语在群众和审判工作之间设立了高深莫测的屏障,看不懂、读不明白,那么胜败接服的效果就难以实现。
改革后的简式文书,只讲重点,不讲“枝叶”,在内容上更具高度概括性,篇幅脉络更为清晰,利用平实易懂的语言、直切要点的行文方式,以及图表等直观的形象表述,令裁判文书一目了然、简洁明了,令司法产品以一种“接地气”的面孔出现在群众面前,提升群众参与诉讼的获得感,切实树立起司法公信。
连贯地“执”
常言道,“有权不用,过期作废”。权利的行使都是具有时效性的,当事人的申请执行权也是如此。根据《民事诉讼法》第二百三十九条规定,申请执行的期间为二年。但审判实践中发现,一些当事人缺乏相应法律知识,没有在期间内申请强制执行,导致未能有效保障自身合法权利。
为了避免当事人申请执行超过法定期限,权利得不到保障,马尾法院在简化文书的同时,又给每份文书添了两个“增项”:
一是文书附件部分在传统的《本判决书引用的有关法律条文》的基础上,加上《执行申请提示》模块,让当事人拿到文书的第一时间,就能清晰地明白明确下一步的权利保障应如何进行。
二是在向当事人送达民事判决书的同时,加上送达《不履行裁判文书法律后果告知书》,提醒败诉方自动及时履行生效法律文书确定的义务,并告知其如不自动履行,可能面临的强制执行后果。由此,从文书制作开始,为执行力度“加码”,让生效判决真正落地、让财产权益稳稳落袋。
福州市人大代表
马尾区法律援助中心主任
“那天律师朋友把拿到的‘表格式’判决书给我看,真是令人眼前一亮。
裁判文书改革是提高司法产品质量和审判效率的优化工程,而改革后的简式文书脉络清晰、一目了然,‘度’的把握恰到好处,充分体现了当简则简,繁简适度的裁判文书制作理念,是值得称赞的优质司法产品。
简单的矛盾纠纷通过快捷、高效的形式得以解决,切实增强了人民群众对公平正义的获得感。”
下一步
马尾法院将持续推动新时代裁判文书释法说理改革,让“该繁则繁,当简则简,繁简适度”的原则在裁判文书制作和说理环节进一步落实到位,努力推出更加丰富的实证素材和试点样本,更好地实现更高层次的司法公正与效率的有机统一,打造民事诉讼繁简分流改革试点的“马尾范式”,持续为新时代高质量发展贡献力量。
往期精彩,点击下面链接哟
■2020平安“卷”,马尾法院这样答■ 从“严查控”到“再造血” ,自贸区“全链条”机制释放无限魅力■ 中央首次召开这个重要会议,系统阐述习近平法治思想
喜欢此内容的人还喜欢
原标题:《繁简分流 | 文书改革做“简”法 诉讼体验再加分》
阅读原文
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问http://renzheng.thepaper.cn。
扫码下载澎湃新闻客户端
Android版
iPhone版
iPad版
- 澎湃新闻微博
- 澎湃新闻公众号
- 澎湃新闻抖音号
- IP SHANGHAI
- SIXTH TONE
- 报料热线: 021-962866
- 报料邮箱: news@thepaper.cn
沪ICP备14003370号
沪公网安备31010602000299号
互联网新闻信息服务许可证:31120170006
增值电信业务经营许可证:沪B2-2017116
© 2014-2024 上海东方报业有限公司