520：赏古诗里女子们直爽又浪漫的告白

问世间情为何物？

前世缘，今生情，沧海云，巫山泪。

爱情应该是这世上最美好的东西。

有人说：爱情里，谁先认真主动，谁就输了。

只是若双方都不主动，又怎么算爱情呢？又谈何输赢？

表白有时并不是男子的权利，女子也可以表白。

今天是“520”，一起来看古代女子是如何浪漫地表白吧。

1.直截了当的告白——山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

这首为《越人歌》，是中国历史上最早的翻译作品，说的是越女对楚王子鄂君子皙一见钟情并向其表白的故事。

诗歌开头便记叙了越女在一个夜晚泛舟湖上，偶遇鄂君子皙。

“今夕何夕，今日何日”，今夕今日本是非常明确的时间，可是越女心中激动得难以自已，因为她完全没想到能与如玉般的王子同行，所以又忍不住怀疑这到底是什么样的日子。

这样的写法在《诗经》中也是很常见，“今夕何夕，见此良人”，都是表示一种喜悦之情。

接着两句，可以明显感受到越女的逐渐平复，她觉得王子不嫌弃愿屈尊和她同舟是她的荣幸，王子的错爱让她心泛涟漪。

这里将女子仰慕男子，欲靠近又远离的矛盾心理刻画的淋漓尽致。

也许对她来说，那王子就如九天明月，可是即使如此勇敢地向他表白了，于是便有了这句千古传颂的“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”。

山上有树，树上有枝，这是众所周知的，然而我对你的心意，也许你永远都不会知道。

是啊，很多时候，我们的感情只有自己知道，也许我们该学学越女，大胆告白，即使被拒绝，至少努力过了。

2.唯美含蓄的告白——青青子衿，悠悠我心

这首诗叫《子衿》，将女子等待恋人的焦躁心情，责备情郎的嗔怒情态，以及思念情郎的浓浓深情完美地融合在一起，是《诗经》中的经典名篇。

“青青子衿，青青子佩”，诗歌开头便表白说难以忘怀你的衣领，你的佩饰。

这里以服饰来指代她的爱人，是古诗词中常用的借代手法。

就像“驿寄梅花，鱼传尺素”都是指代书信，这样的写法使得普通的事物也变得唯美，这便是诗词的一种特有魅力。

“子宁不嗣音？子宁不来？”，连用两个反问，表现了女子的焦急，纵然我不主动去找你，难道你就不知道给我捎个信吗？

热恋中的人，总恨不得天天黏在一起，而男子迟迟不现身就算了，连音信也没有，怎能不令人心慌呢？

第三章则写到女子等候的地点——城楼。她在城楼上干嘛呢？她来来回回地走个不停，又一直眺望着远方，也许她也像《大话西游》中的紫霞仙子一样，想着“我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色的云彩来娶我”。

这首诗中女子的表白如怨如慕，如泣如诉，女子的心理神态动作都刻画得十分到位。正如钱钟书《管锥编》：子宁不来？薄责己而厚望于人也。已开后世小说言情心理描绘矣。

这样含蓄唯美的表白很适合矜持文艺的女子哦

3.铿锵有力的告白——山无棱，天地合，乃敢与君绝

这首诗叫《上邪》，第一次听说这首诗便是在《还珠格格》里，当时紫薇向尔康表白“山无棱天地合，才敢与君绝”，一字之差，也是被误导了好几年。

这原本是汉代的一首乐府民歌，诗中的女子指天发誓，立地为证，要和她的爱人永永远远在一起，直至天荒地老，海枯石烂。

她为了表明自己的坚贞，列举了5个例子，“山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合”，巍峨山峰没有棱角，滔滔江水干涸枯竭，凛凛寒冬雷鸣阵阵，炎炎夏日白雪纷飞，天和地相融合。

“冬雷震震，夏雨雪”，这样反常的天气不是没有，就如六月飞雪，一般伴随着冤情而生。

战国的邹衍、关汉卿笔下的窦娥，都蒙冤受难，以致酷暑盛夏竟天降大雪，但这也很少见。

而山峰没有棱角，江水枯竭，天地融合这些现象基本不会出现，女子以此为喻表明了她对爱人情真意坚。

如此铿锵有力的表白，一般男子听了都会十分感动吧。

其实无论是直接的还是含蓄的亦或是热烈的表白，只要情真意切，即使最后无果，至少努力过，那么便没有遗憾。

欢迎转发点在看

转载请联系授权

大家都在看

来源/文化节微信公号

编辑/肖婷

美编/李凌霄