Emoji

NDS流星洛克人3：黑色王牌&红色鬼牌[完全汉化版]|附攻略-2023.6.1发布-围炉Go

　　故事描述世界的电波技术高速发展，使得人们的日常生活得到很大的改善。但在这种电波技术处于发展巅峰时期的背后，一种名为噪音的副作用正渐渐产生，并且逐渐失控影响到世界安危。

　　在游戏中，玩家可以选择黑色王牌或红色鬼牌版本进行游戏，每个版本都有一些独特的关卡和地图。玩家需要在游戏中探索各种不同的地区，收集武器和战斗，通过各种挑战和障碍来逐步解锁更难的关卡。

　　主角星河昴是一位小学五年级的少年，其父亲由于航天事故在宇宙下落不明。某日他意外地和来自宇宙的外星生物相遇，并和其电波变换，成为了可以在电波世界和现实世界里自由穿梭的人类电波体洛克人。

　　与其一同解决地球危机，并寻找父亲的下落。

别名：流星洛克人3 红色领主
外文名：Ryuusei no RockMan 3 Red Joker，MegaManStarForce3 Black Ace
类型：角色扮演｜发售时间：2008年11月13日｜开发商Capcom｜介绍－百科与发布

汉化人员

电波人研究中心汉化组
组长：布莱酱[B站安达安达安]
破解：Enler，SteveXMH
翻译：A比C低12（夹伐），Nuovaan憶月，比格小星，小替，South_Think[B站喃巷QwQ]
美工：SteveXMH
（有前汉化组贡献的其他美工大佬，由于没有联系所以未能写在名单内）
测试：61，白凌[B站黑凌X]，间斗寺，玉米电狗，mega678
字体：DWNfonts
发布：bilibili.com/video/av571860663[ B站]
以上成员可搜寻同名B站账号

汉化内容

所有剧情文本的汉化
游戏中的各种可见可翻译的文本（精灵图片等）
在游戏的最开头添加了汉化贡献者名单
优化了各种特殊尺寸的字体以提高可读性
- 将 8x16 的 D 商拉伸了宋体的字体换成了可读性更好的 8x12 目哉像素体（感谢 DWNfonts！）
- 将 8x8 的极小字体使用了 7x7 的可读性更好的观致字体

双版本完美汉化，是2个游戏。
站点发布为补丁与ROM整合版，整合使用修正版Rev1，与发布补丁的汉化组无责任关系

关于PC模拟器兼容：

DeSmuME 0.9.7无问题，或则看评论区解决方案，站点模拟器全平台整理获取。
此系列高版本有反应卡死在开始菜单

流星洛克人3攻略

作者：任天堂世界-denesis

OmigaPiece可用来开的门 & 各个隐藏传送点

注：
1: 当然了，上去那些隐藏地点要先变身。
2: 暂时就找到这些，还有什么新发现请通知，谢谢。

地点	需要OP	得到的物品
学校门口电脑	1个	RD：ファ-ストトオ-ラ/600
Dealer工厂门口	3个	BD: オ-トロックオン/950
黑洞2区最右边的门	6个	BD：クイックゲ-ジ/500
WAXA 1F 下层最下角	0个	BD : HP+20
商店街内部舞台,梯子前的围栏	0个	BD: オ-プンロック　BD: 1000 Zenny
狮子岛海滩最上角	0个	BD: プラスクロス/ 150
电视台播放室最上角	0个	BD: プラスキャノン(s002)　BD: 1500 Zenny

资料重新补充, 测试, 补图 By Denesis

页面压缩，图鉴单击图片展开大图

作者：任天堂世界-denesis

1：不包含V1级BOSS. V1级的BOSS剧情中自然会遇上。
2：V2, V3, Omega 级BOSS 都是通过随机WARNING战遇上。
3：用隐身道具屏蔽掉弱小敌人可以提高WARNING战的几率(实际没提高, 只是屏蔽掉弱小病毒, 不用花那么多时间而已)

V2/V3级BOSS

注：
1: 那些隐藏踩点的V2级BOSS貌似是遇到一次就不再存在的了, 即使你不够打而战死GameOver, 他们也会直接变成v3, 在别的地图上肆虐…(???), (by wintercat 桑：如果在剧情中已打倒v2，隐藏地点的v2不再出现隐藏地点. v2战能逃走，走开一点再回头会再次遇上 )
2: 惯例了, 一般是遇到V2才能打V3的…不过好像有几个BOSS除外(???). 一般遇到V2以后解除电波化一次回去就能随机Warning战碰到V3了
3: V3级BOSS一般都是WARNING遭遇战才会出来的, 可以遇到一次之后用敌人锁定的道具重复打

R级BOSS

宝箱-Lv3等级解锁！-->萤火

站点免费注册，等级不足，升级大会员自由开启全站宝箱｜冒险手册

作者: Garsiazero

说明：

1、本攻略以《流星洛克人3：黑色王牌》为主，攻略内容（主要是BOSS和获得的芯片）会与《红色领主》有一定出入。

2、若希望对基本系统有详细了解的朋友，可查看过去本站曾经发布的《流星洛克人2》和《流星洛克人》中的详细攻略解说，这里不再赘述。

3、名词解释：TGBUS的NDS频道中，有一份《流星洛克人3》的专用名词详细解释，对攻略中出现的名词感觉有疑问或者不明白的地方可以查看。

4、HP Memory将不会在攻略中详细指出，请注意参考每章结束后的Check内容。

5、人物、地名中日对照介绍：首先在这里详细指出本作主要角色的人名和主要地名的翻译，攻略中提到的其他人名则会在当场作解释，其余名称会以本表中的翻译为准，请注意对号入座。

人物：

星河スバル：星河昴　攻略内简称“昴”
響ミソラ：响美空　攻略内简称“美空”
牛島ゴン太：牛岛刚太　攻略简称“刚太”
最小院キザマロ：最小院麻吕　由于名字似乎不太符合日语姓名的规律，因此使用统称“麻吕”。
白金ルナ：白金露娜简称“露娜”

地名：

コダマタウン：小玉镇
オクダマスタジオ：奥库达玛舞台
スピカモール：商店街，此处在攻略内不作翻译
WAXAにほんしぶ：WAXA日本支部，由于WAXA其他支部都被摧毁，只剩日本方面了，因此攻略内将简称WAXA
シーサーアイランド：狮子岛，与其对应的各部分主要是内部的一个狮子城。

6、噪音系统是本作变身的主要系统，当游戏情节进入第5部分后，玩家就能够进行变身，变身可以附加各种属性和强化。和噪音变身系统的相关有以下部分要注意。

（1）当噪音低于50%的时候不附加变身能力，只有噪音达到50%以上，变身形态以及作用才会显现
（2）一旦遭受到相克属性的攻击，噪音率立即归零。不过可以再次恢复噪音到变身。
（3）要提升噪音率，在普通战斗中，一次性的某次攻击力高于敌人生命值的数值将会算入噪音率；而BOSS战的时候，噪音率的提升是需要除木、水、火、雷属性以外的非暗转系芯片命中敌人后即可追加噪音率。另外如果一旦玩家有联机并且可以进行融合变身的时候，该回合的战斗将会强制以50%噪音率开始
（4）战斗中，50%以上噪音的时候，噪音率会不断降低
（5）超过200%噪音率，进入Customize改造槽画面将能够进行最强变身。在此基础上每提升50%，所能连接的流星服务器等级越高，战斗芯片也会更强。

Chapter 1 露娜露娜团大作战

　　经过剧情后获得本作中最新的终端HUNTER VG，首先玩家要做的是输入自己的代码（也就是相当于名称之类的）。剧情内老师为了让大家测试新的终端功能，我们需要触摸下画面新出现的标志，这样可以获得对应的人物资料。

宝箱-Lv3等级解锁！-->萤火

站点免费注册，等级不足，升级大会员自由开启全站宝箱｜冒险手册