“三四天前我就起床活动了。”7月4日，岳西县中医院骨一科护士长到病房看望即将出院的刘某，在护士长询问他今天是否下床活动时，他开心又自豪地回答。

家住岳西县天堂镇的刘某，今年66岁，3月前开始出现腰背部、臀部、右下肢胀痛麻木，休息后未见明显缓解，7日前加重至不能行走，6月25日到中医院就诊，结合望闻问切及核磁共振成像检查，被诊断为腰椎间盘突出症，住院接受进一步检查和治疗。

住院后，为刘某进行了全面检查，并与他本人和家属商议后，6月28日骨一科团队在上级医生的指导下为其UBE技术下完成“L4/5椎间盘突出症+椎管狭窄+腰椎退变椎管减压+L5双侧神经根松解术”。术后刘某既感觉右下肢疼痛缓解，术后第三天在医生的鼓励下，他戴着腰围尝试着下地行走，惊喜地发现自己恢复走路了。

“腰腿不疼了，活动也自如了。”下床活动的刘某特别庆幸到中医院骨科就诊。“像我这种对大医院两眼一抹黑的山里人，外出就医是非常麻烦的事，为了我的手术中医院把专家请到岳西，真是太感谢了。”刘某感激之情溢于言表，“从医院领导、到医生、到护士，不管是技术还是服务，医院在各个方面都做得好，体贴入微，非常周到。”

“UBE脊柱微创技术代表一种全新的脊柱微创手术概念，可以开展从颈椎到腰5骶1所有节段的椎间盘突出、腰椎管狭窄等。国际脊柱微创外科领域已经公认UBE是目前最安全有效的微创技术。该术式具有创伤小，手术切口仅1cm左右，手术过程全程内镜下可视，安全性高，患者恢复快，术后形成的疤痕组织增生较少，且疗效确切，治疗费用相对较低。”参与手术的骨一科主任汪正榜说，“我院骨科在脊柱微创治疗方面不断探索进步，UBE技术下相继成功完成多例腰椎间盘摘除、神经根松解、椎管减压及椎间植骨融合术，手术效果好，受到患者一致好评。患者的微笑、认可是对医生的最高奖赏！”

（撰稿：冯润青 审核：曹厚苗 签发：许海）