文字溯源
字形演变流程图(文中出现序号参照此图所示文字)
会意字。甲骨文(图1、2)中的见字,下部像一个跪坐的人,上部用一只特别强调的横放的大眼(“目”)来表示平视前方。“见”的本义就是眼睛向前平视。西周早期金文(图3)仍然保持着甲骨文见字的写法。从西周中期金文(图4)开始见字下边所从的人形已经变为形,但上部所从之“目”仍然很象形。到了西周晚期金文中的见字(图5)已经变为与秦汉篆文相近,眼睛变成了斜竖形,人的形体也变成垂手站姿了,《说文解字》小篆见字正是从这一形体而来。以后,汉隶以小篆为基文,进一步将“目”下的人形写作“儿”。由此发展成楷书。汉字简化时又根据草书将“見”简化为“见”。
裘锡圭《甲骨文中的见与视》认为:“西周金文中‘目’下作立人形之字亦应释为‘视’,这从文例上也可以看出来。”见字在甲骨文中就用其本义及直接引申义,如用为见、用为献等义。在先秦两汉典籍中经常用为“现”。清徐灏《说文段注笺》:“目所睹为见,因有见在之称,俗别作现。《汉书·申屠嘉传》:‘馀见无可者。’颜注:‘见谓见在之人。’是也。《广韵》始收现字。”张舜徽《说文解字约注》:“《史记·项羽本纪》:‘军无见粮’,《汉书·高五王传》:‘于今见在最为长’。古人或单称见,或称见在,犹今俗语现在也……故今俗所称现在,亦可称眼前,或称目前,其理一耳。”
从见的字形分析不难看出这个字的本义表示看见。《礼记·大学》里有这样三句话:“心不在焉,视而不见,听而不闻。”这里的“见”和“视”同时出现,视就是看的意思,见即看见,表示视的结果。从这里也大致可以看到“视”和“见”是一对近义词,但也存在一定区别。“耳闻目见”包括听到和看到两个方面“见闻”就是指看到和听到的事情。但是,耳闻是虚,眼见为实,所以又有“百闻不如一见”的说法。传闻容易走样,因此在法律上,凭传闻是不能作证的,必须亲眼看见才行,这叫做“见证”。
“见”由于常用于指人和人互相看到,就形成了一个专门意思“见面”。见面有种种形式:事先约好的见面叫“会面”,没有事先约定的偶然相见叫“遇见”或“碰见”;下级或晚辈要求同上级或长辈见面叫“求见”,上级通知下级来见面叫“召见”,现在“召见”一词常作外交用语,专指外交部通知外国驻本国使节前来见面谈有关事宜这种会见形式;带有拜访性质的见面叫“拜见”;引导他人互相见面叫“引见”;如果初次见面谈话就很投机,好像老朋友一样,就说是“一见如故”;“再见”既是礼貌用语,也是客套话,用于分手时,表示希望以后再次见面。
人看到了事物或现象,就会产生一定看法,这看法就叫“意见”或“见解”。“意见”或“见解”有各种各样:有独创性的见解叫“创见”;正确而透彻的见解叫“真知灼见”;有预料性的见解叫“预见”。
事物或现象显现出来才能被看到,所以“见”也有“显现出”的意思。措施显出效果叫“见效”病显得好了些叫“见好”,显得轻了些叫“见轻”。
详细释义
读音 | 语法属性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
jiàn | 动词 | 看到。 | see | 《周易·艮卦》:“行其庭,不见其人。” 《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻。” 毛泽东《浪淘沙·北戴河》:“一片汪洋都不见,知向谁边?” | 看见;罕见;见微知著;见缝插针;见义勇为;见异思迁 |
指明出处或需要参看的地方。 |
|
| 见上;见下 |
拜会、访问。 |
| 《左传·庄公十年》:“十年春,齐师伐我。公将战。曹刿请见。” | 谒见;拜见 |
会晤;接待。 |
| 《诗经·王风·采葛》:“一日不见,如三秋兮。” 《左传·隐公元年》:“不及黄泉,无相见也。” | 见面;会见 |
〈文言〉接见。 |
| 《史记·廉颇蔺相如列传》:“秦王坐章台,见相如。” |
|
遇到;接触。 |
| 《墨子·七患》:“故国离寇敌则伤,民见凶饥则亡。” 崔璇《一条裤子》:“咳嗽病,见风就犯。” | 见习;见光死 |
〈文言〉观察;知道;了解。 | observe;know | 《谷梁传·僖公元年》:“是齐侯与?齐侯也。何用见其是齐侯也?” 蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》:“归养双亲,见君之孝。” | 见贤思齐;见仁见智 |
〈文言〉听说;听见;听到。 | listen | 《国语·周语中》:“王见其语,召原公而问之,原公以告。” 《红楼梦》第四回:“薛蟠见母亲如此说,情知扭不过。” |
|
〈文言〉比试;较量。 | match | 《西游记》第八五回:“我且回去,照顾猪八戒照顾,教他来先与这妖精见一杖。” | 见阵 |
〈文言〉预料;想见。 |
| 《孙子·形》:“见胜不过众人之所知,非善之善者也。” |
|
〈文言〉希望;打算。 |
| 杜甫《石犀行》:“但见元气常调和,自免洪涛恣凋瘵。” |
|
用在动词前面。表示谦抑、客套。 |
| 臧克家《自己的写照》:“说来或者你不见信。” | 见赐 |
用在表示长宽、体积等数量词后面。表示约数。 |
| 老舍《赵子曰》第一:“天台公寓门外的两扇三尺见长,九寸五见宽” |
|
名词 | 对事物的观察、认识、理解。 | opinion | 《晋书·王浑传》:“私慕鲁女存国之志,敢陈愚见,触犯天威。” | 见解;见识;各抒己见 |
引申为主意,办法。 |
|
|
|
〈文言〉指覆盖在棺上的棺衣。 |
| 《仪礼·既夕礼》:“藏器,于旁加见。” |
|
助词 | 〈文言〉用在动词前面表示被动。相当于被,受到。(后常跟“于”) |
| 《孟子·梁惠王上》:“百姓之不见保,为不用恩焉。” | 见笑;见外 |
〈文言〉用在动词后面。表示结果。 |
| 李渔《奈何天·惊丑》:“脚上那一种,做一头睡,自然闻不见,不消虑他。” | 见告;见谅;见教 |
副词 | 〈文言〉表示动作持续。 |
|
| 日见 |
代词 | 用在动词前面,称代自己。 |
| 《晋书·愍怀太子遹传》:“事理如此,实为见诬。” |
|
xiàn | - | 〈文言〉同 “现”。 |
|
|
|
动词 | 〈文言〉进献。 |
| 刘向《列女传·秦穆公姬》:“秦穆公曰:‘埽除先人之庙,寡人将以晋君见。’” 炳麟《东夷诗》之九:“大夏见邛竹,西极来天马。” |
|
古籍释义
说文解字
【卷八下】【见部】古甸切(jiàn)
视也。从儿①从目。凡见之属皆从见。
【注释】①儿:音义同“人”。
说文解字注
视也。
段注:析言之有视而不见者,听而不闻者。浑言之则视与见,闻与听一也。《耳部》曰:听,聆也。闻,知声也。此析言之。
从目儿。
段注:用目之人也。会意。古甸切。十四部。
广韵
古电切,去霰见 ‖见声元2部(jiàn)
见,视也。又姓,出《姓苑》。古电切。又胡电切。二。
胡甸切,去霰匣 ‖见声元2部(xiàn)
见,露也。胡甸切。四。
康熙字典
【酉集上】【见部】 见;康熙笔画:7;部外笔画:0
《唐韵》《广韵》古甸切。《集韵》《类篇》《韵会》《正韵》经电切,坚去声。《说文》:视也。从目从儿。《易·乾卦》:飞龙在天,利见大人。疏:德被天下,为万物所瞻覩。《书·立政》:灼见三有俊心。《礼·王制》:问百年者就见之。《周礼·春官》:大宗伯以宾礼亲邦国,春见曰朝,夏见曰宗,秋见曰觐,冬见曰遇,时见曰会,殷见曰同。注:此六礼者,以诸侯见王为义。《史记·五帝纪》:舜择吉月日,见四岳、诸牧、班瑞。《前汉·东方朔传》:未得省见。注:言不为所拔识也。
又《通鉴》:汉武帝元光五年,张汤、赵禹定律令,务在深文,作见知法。详矢部知字注。
又姓。出《姓苑》。
又《唐韵》胡甸切。《集韵》《韵会》《正韵》形甸切,贤去声。《广韵》:露也。《易·乾卦》:见龙在田。疏:阳气发见,故曰见龙。《仪礼·士相见礼》:某也,愿见无由达。注:凡于尊曰见,敌而曰见,谦敬之辞也。《史记·淮阴侯传》:情见势屈。师古曰:见,显露也。
又荐达也。《左传·昭二十年》:齐豹见宗鲁於公孟。注:见,荐达也。谓为之绍介,犹《论语》云:从者见之也。
又见在也。《史记·项羽纪》:军无见粮。注:无见在之粮。《前汉·高五王传》:文帝封悼惠王子列侯见在者六人为王。《集韵》:俗作现。
又《集韵》:日朝也。《诗·小雅》:见睍曰消。笺:《韩诗》作曣,云:见,日出也。
又《集韵》居苋切,音裥。棺衣也。《礼·杂记》:实见闲,而后折入。疏:一解云:郑合见闲二字共为覸,苦辩反。《集韵》:或作梘。
又杂也。《礼·祭义》:建设朝事,燔燎羶芗,见以萧光。注:见当为覸,音闲厕之闲。孔颖达云:覵,谓杂也。
《说文解字》书影
近义辨析
见、视、看、睹
“见”指看到,表示视觉行为的结果。“视”指看,一般是从近处看。《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见。”“睹”也表示看到,但是没有“见”的其他意义。“看”本是探望、看望的意思,魏晋以后才有视的意思,并且逐渐取代了“视”。
字形书法
字形对比
字形对比(楷体)
书写提示
【笔顺】①丨(竖)②㇕(横折)③丿(撇)④乚(竖弯钩)
【写法】❶“ㄇ”主体在上半格,居中,下端过横中线。❷竖撇沿竖中线撇出;乚(竖弯钩)从“ㄇ”框口起笔,沿竖中线右弯钩出;竖撇与乚(竖弯钩)形成宽底。
书法欣赏
篆书书法
隶书书法
楷书书法
音韵汇集
中上古音
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
先秦 | 高本汉系统 |
| k | ian |
王力系统 | 元 | k | ian |
董同龢系统 | 元 | k | iæn |
周法高系统 | 元 | k | ean |
李方桂系统 | 元 | k | ianh |
西汉 | 元 |
|
|
东汉 | 元 |
|
|
魏 |
| 元 |
| ian |
晋 |
| 元 |
| ian |
南北朝 | 宋北魏前期 | 山先仙 |
| iɑn |
北魏后期北齐 | 山先仙 |
| iɑn |
齐梁陈北周隋 | 山先仙 |
| iɑn |
隋唐 | 高本汉系统 |
| k | ien |
王力系统 |
| k | ien |
董同龢系统 |
| k | iɛn |
周法高系统 |
| k | iɛn |
李方桂系统 |
| k | ien |
韵书集成
小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|
广韵 | 见 | 山 | 去声 | 三十二霰 | 见 |
| 开口呼 | 四 | 全清 | 古电切 | kiɛn |
见 | 山 | 去声 | 三十二霰 | 匣 |
| 开口呼 | 四 | 全浊 | 胡甸切/胡电切 | ɣiɛn |
集韵 | 裥 | 山 | 去声 | 三十一裥 | 见 |
| 开口呼 | 二 | 全清 | 居苋切 | kɪæn |
见 | 山 | 去声 | 三十二霰 | 匣 |
| 开口呼 | 四 | 全浊 | 形甸切 | ɣiɛn |
见 | 山 | 去声 | 三十二霰 | 见 |
| 开口呼 | 四 | 全清 | 经电切 | kiɛn |
韵略 |
|
| 去声 | 霰 |
|
|
|
|
| 形甸切 |
|
|
| 去声 | 霰 |
|
|
|
|
| 经甸切 |
|
增韵 |
|
| 去声 | 霰 |
|
|
|
|
| 形甸切 |
|
|
| 去声 | 霰 |
|
|
|
|
| 经甸切 |
|
中原音韵 | 见 |
| 去声 | 先天 | 见 |
| 齐齿呼 |
| 全清 |
| kiɛn |
中州音韵 |
|
| 去声 | 先天 |
|
|
|
|
| 鸡现切 |
|
洪武正韵 | 现 |
| 去声 | 十一霰 | 匣 | 胡 |
|
| 全浊 | 形甸切 | ɣien |
建 |
| 去声 | 十一霰 | 见 | 古 |
|
| 全清 | 经电切 | kien |
分韵撮要 | 见 |
| 阴去 | 第一先藓线屑 | 见 |
|
|
|
|
|
|
方音汇集
注意:发音用国际音标标注,仅作参考,可能与实际发音有异
方言区 |
方言点 |
发音 |
调值 |
调类 | 备注 |
北京官话 |
北京 |
tɕiɛn |
51 |
去声 |
|
北方官话 |
济南 |
tɕiæ̃ |
21 |
去声 |
|
中原官话 |
西安 |
tɕiæ̃ |
55 |
去声 |
|
西南官话 |
武汉 |
tɕiɛn |
35 |
去声 |
|
西南官话 |
成都 |
tɕiɛn |
13 |
去声 |
|
江淮官话 |
合肥 |
tɕiĩ |
53 |
去声 |
|
江淮官话 |
扬州 |
tɕiẽ |
55 |
去声 |
|
晋语 |
太原 |
tɕie |
45 |
去声 |
|
吴语 |
苏州 |
tɕiɪ |
412 |
阴去 |
|
吴语 |
温州 |
tɕi |
42 |
阴去 |
|
湘语 |
长沙 |
tɕiẽ |
45 |
阴去 |
|
湘语 |
双峰 |
kĩ |
35 |
阴去 |
|
赣语 |
南昌 |
tɕiɛn |
45 |
阴去 |
|
客家话 |
梅县 |
kian |
52 |
去声 |
|
粤语 |
广州 |
kin |
33 |
阴去 |
|
粤语 |
阳江 |
kin |
24 |
阴去 |
|
闽语 |
潮州 |
kieŋ |
213 |
阴去 | 文读 |
闽语 | 潮州 | kĩ | 213 | 阴去 | 白读 |
闽语 |
厦门 |
kiɛn |
11 |
阴去 | 文读 |
闽语 | 厦门 | kĩ | 11 | 阴去 | 白读 |
闽语 |
福州 |
kieŋ |
213 |
阴去 |
|
闽语 |
建瓯 |
kiɪŋ |
22 |
阴去 |
|