中国人的姓名用日语怎么读？
13 个回答
汉高祖功臣列表（日语版）
蕭何（しょうか）
韓信（かんしん）
張良（ちょうりょう）
樊噲（はんかい）
夏侯嬰（かこうえい）
陳平（ちんぺい）
曹參（そうしん）
周勃（しゅうぼつ）
その他
呂后（りょこう）
戚夫人（せきふじん）
黥布（げいふ）
彭越（ほうえつ）
項羽（こうう）
覇王（はおう）
秦の始皇帝（しんのしこうてい）
嬴政（えいせい）
漢の武帝（かんのぶてい）
衛青（えいせい）
霍去病（かくきょへい）
李陵（りりょう）
司馬遷（しばせん）
匈奴（きょうど）
単于（ぜんう）
全部都是用日语输入法打出来（苹果手机）
这段中国历史对我们日本人来说比较熟悉，因为高中国语课上一定要读《史记》原文（所谓的汉文训读法），不管文科还是理科，大学入试（高考）的时候必须考。
另外，很多日本漫画以楚汉争霸为题材。
将の将たる器、劉邦（りゅうほう）(・∀・)
汉字音读
比如某运动选手
读 ら ししょう
裸師匠
失礼致しました
手滑了 是羅志祥
汉字在日语中有音读和训读两种，音读是模仿汉语发音的一种读法。
分享常见的100个姓氏的读音——
格式：汉字+假名+罗马音
新版标准日本语教材中有个主角，叫“李秀丽”，在日语中的发音就是“りしゅうれい”，同理大家也可以得到自己的名字读音哦~~
历史人物、政治人物音读为主；
娱乐与体育名人、姓名中含有生僻字（日语中没有或不常用）的，通常用片假名音译；
普通人两种情况都存在。
由于日本当代汉字水平下降（汉字文化圈的向心力减弱），以及国人取名越来越多样化（过去中日韩男女取名的含义都有很多类似之处，但进入现代渐渐被打破，比起老年人，年轻人的名字中，更多含日语中不用的字），音译的情况可能会越来越多。当然，日语音系匮乏，音译规则机械，音译未必比音读发音更自然。
我的名字是
かく しゅん きょう
我并不知道自己的名字日语说法，
但是，
我去日版维基百科，
找到了中国名人的日文说法，
比如和我姓一样的中国名人，
和跟我一样名字的中国名人，
一组拼就是我的名字了，
所以长脑子是干嘛的？
现代的人啊都懒了，
不愿意自己去想办法，
总是当伸手党。
有找到姓氏的读法，名字太广泛了，有点难找
以下是我找到的中国人常用的100个姓的读法（请参考）：
中国人姓名一般采用音读，音读是日本以中国唐音汉音和吴音为基础，改变形成的音。如 李想这个名字，日语就会读成りそう。
而汉语中的读音相近的字，日语发音一般也一样。如姓氏金和靳，都是采用音读读作きん。
另外，政治人物姓名也是音读，但是娱乐圈的明星和导演却不是，采用的是片假名的模拟音读，比如章子怡参加东京电影节的时候，官方给出的名字就是チャン·ツィイ读音很像日本人在努力模仿汉语发音，而不是采用的普通人名字的音读
著名历史人物按固定的读法，自己的姓名可以自己查了以后选。
应用汉字：姓名。
假名：「せいめい」。
汉语拟音读法：些咩。
百度搜中日文名字转换即可。
是问个别的，还是大部分，大部分按音读走就行
中国的汉字，日语有对应的读音，一定要发准哦。 人名，地名，都有对应的读音的。
你们老师没教吗？
有道翻译官，你值得拥有！