西游记(书籍)
唐三藏(唐僧)
李世民(唐太宗)

如何理解唐太宗送唐僧西行之前说的这句话(宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金。)?

意义书行读书会《西游记》第三十一问
关注者
9
被浏览
8,764

5 个回答

这句话的理解不难,意思自然是让唐僧不要被大唐之外的各种诱惑所迷惑以致于忘了取经回国的重任!

话,不难理解!难的是如何做到!

你别说,唐僧沿途虽然被妖怪抓了无数次,但他面对的诱惑并不小于妖魔鬼怪所带给他的困难。比如财富和权力,唐僧师徒救了乌鸡国国王,国王可是愿意以一国相托;比如美色,那就更多了,女儿国女王、蝎子精、玉兔精……

总之,如果不是唐僧有着坚定的取经精神,但凡唐僧有那么点“私字一闪念”,那“他乡万两金”对于唐僧来说是唾手可得!

从这个角度来看,唐太宗对唐僧说“宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金”还是很有深意的。所以原著里也说:三藏方悟捻土之意,复谢恩饮尽,辞谢而去。(西游记第十二回)

拓展一些来说,中国自古以来就有“故土难离”的说法。先辈们下南洋的时候,一般都会带一包故乡的土在身边。这包土除了寄托对家乡的思念外,甚至还有治病的功能。据说,背井离乡的人生病了,取一小撮随身携带的家乡土冲水服下,立马药到病除。有没有这么神奇,个人对此存疑,但不排除这家乡土喝下去给予病人一定的心理慰籍,心情一好病也好了也是可能的。

就是前些年热播的电视剧《亮剑》里还出现这么个镜头:楚云飞兵败台湾临上飞机前还从地上捧起一堆土带走。

这同“宁恋本乡一捻土,莫爱他乡万两金”不是有点异曲同工之妙吗?!

编辑于 2022-06-09 19:26

不忘初心,方得始终。本乡一捻土,就是唐三藏的初心。坚持初心,才使得他不畏艰险功成回国。唐三藏介绍自己只说“我是东土大唐往西天拜佛求经的”,是他的初心。

发布于 2022-06-09 07:09

此去西天长路漫漫,外面的世界诱惑太多,金钱利益的驱使足以让一个人改变!怕唐僧取经一去不复返、宁可留恋家乡的黄土、不要贪恋他乡的万两黄金、

发布于 2022-06-08 10:01

卖个深情,然并卵。

发布于 2022-06-08 21:04

太宗这是在警告唐长老:你知道背叛大唐的下场,敢爱他乡万两金,那么我就让他成为本乡一年捻土⚠️

发布于 2022-06-08 16:49