我的音乐笔记之六——令人头晕目眩的《难忘的初恋情人》

1 评论

1 收藏

历时两个多月，终于基本完成了这件大事，这是一件我一直都想做而迟迟都没有做的事情——系统整理我的曲库。

这件事对别人而言毫无意义，根本就是浪费时间。对我而言，却是有趣得很。这两个月我每天回到家就坐下开工，一直干到十一点，为了它我甚至改变了早睡的习惯。

我不吸烟、不喝酒、不打牌，却有另外三大爱好：读书、品茶、看碟。还有一项就是听歌，听歌对于我不仅是爱好，它在我生命里如同吃饭睡觉呼吸一样，已经成为了必须的事情。从小到大，我从未远离过音乐，我愿意耳边总有歌声，所以家里买的的电器和音乐有关的最多：电唱机、录音机、CD机、VCD机、DVD机、家庭影院、MP3、数码音箱……唱片磁带光盘这些老古董我攒了几箱子。别人都说老金不抽烟不喝酒不打麻将，好哇，省钱。岂不知买碟比抽烟喝酒还费钱，每次去音像店都得淘几张个人专辑、怀旧经典、最新演唱会外加好莱坞大片什么的。自从有了电脑，更是如鱼得水，科技改变生活嘛，想下载什么就下什么，还不花钱。真是赶上好时代了，我等网民有不同的爱好，没事就爱逛逛各自喜爱的论坛。音乐网站最近我常去的是“虾米”，古今中外各种歌曲基本都有。但是太古老的歌就没有，要去一些专门的老歌论坛或者优酷上才能找到。

不知不觉，我电脑里的歌曲已经超过了3400首——如果存在卡里，至少要容量16G的才行；如果连续播放，可达220小时；如果每天听十首，将近要听一年。而我每天下班回家就打开音箱，随着歌曲时喜时悲，亦静亦动，按照每天听3小时计算，这些歌全听一遍也需要两个半月。

这些歌有的重复，有的音质不好，有的不是原唱，听起来的感觉就像老烟枪抽到了劣质的烟叶，老酒鬼喝到了掺水的白酒，老赌徒摸到了一手不挨张的臭牌——不爽、很不爽、严重不爽！甚至影响心情、影响睡眠、影响第二天的社会主义建设事业。

所以，我早就想整理一下这三千首歌了：重复的择优录取；音质差的解聘再招；非原唱的降级使用，然后找到原唱，破格录用。当我着手做这件事的时候才知道没那么简单，有时候一晚上五六个小时也搞不清一首歌的来龙去脉。要查找各种资料，掌握充分证据，巨细必究、推本溯源、去伪存真、推理定局，缜密程度和考据过程俨然就是一次小型学术研究。

举个例子来说，《难忘的初恋情人》是邓丽君的名曲，每次听到这首歌都会被邓丽君清风拂面的声音打动，在她丝丝入扣的歌声中得到一刻心灵的舒缓。歌曲每段都是先变高再降低，中间用高音唱出问句，传达出一种先无奈，再质问，最后归入期望的情感变化。此曲几十年常唱不衰，尤雅、甄妮、陈芬兰、杨小萍、青山、黄清元、张小英、徐小凤、谢采妘、李茂山、韩宝仪等数十位歌手都唱过这首歌。

可是，根据我的经验，邓丽君的很多名曲都不是由她原唱（也称首唱），比如《月亮代表我的心》是张芬兰原唱，《一见你就笑》是蓓蕾原唱，《夜来香》是李香兰原唱，《何日君再来》是周璇原唱……这首《难忘的初恋情人》我上网一查，头都大了，光是歌名就弄不清，相似的名称有《难忘初恋情人》《难舍初恋情人》《难忘初恋的人》《难忘初恋的情人》《怀念的初恋情人》《忘不了初恋情人》。查证原唱最怕的就是歌名不清楚与歌手不清楚，有时候一首歌还有粤语版、闽南语版、客家话版等不同年代的版本，就更加难以理清头绪。好在网上有很多高人，提供了许多信息和资料，最有用的就是当年所发行唱片的照片。最后，结论大致是这样的：

这首曲子的作者是江明旺，他毕业于育达商职，原本学商，却爱玩吉它，他以简单的和弦即完成了《情旅》的编曲，获得热烈的回响。专长编曲的他偶尔也写曲，这首《难忘的初恋情人》更是他的传世之作。

和这首曲子同曲异词的歌还有：《难忘初恋的情人》（甄妮，李茂山），《怀念的初恋情人》（青山），《忘不了初恋的情人》（尤雅），《难忘初恋的人》（徐小凤），《难舍初恋情人》（谭炳文、沈殿霞对唱）等。

《难忘的初恋情人》国语版是台湾歌手方晴1971年原唱（台声唱片公司1971年6月发行，唱片编号TSR-151），这首歌也是方晴最重要的代表作。方晴本名张保莹，模仿白光的歌声唯妙唯肖，可惜她1999年在美国自杀身亡。方晴的一生也很波折，足可以另写一篇长文来介绍了。

《难忘的初恋情人》闽南语版却是邓丽君原唱，收录于邓丽君《轰动东南亚闽南语歌曲》（1973年·海山）专辑中，名为《难忘初恋的情人》。丽风时期邓丽君灌录了国语版；银河唱片国语版一律叫做《难忘的初恋情人》，只有海山唱片出版的叫做《忘不了初恋情人》。此曲邓丽君也曾在丽风及宝丽多时期灌唱。邓丽君曾在海山唱片旗下灌录过几张作品，并由公司股东之一的马来西亚丽风唱片，以乐风唱片之名在香港发行。后来因为帐务纠纷，丽风决定与海山划分歌手并结束合作，自行在台设立分公司，从这之后邓丽君才成为丽风旗下的一员。因此，这时期的录音作品在台湾先后是由海山与丽风发行，而在香港则一律由乐风发行，同时也产生了两地的专辑名称与收录曲目有着相当程度出入的混乱情形。在九十年代中期之前，香港与台湾是两个分开的唱片市场，彼此的唱片产品并没有直接互相销售，都是透过当地的唱片公司重新发行。邓丽君在丽风的部份歌曲与宝丽金的早期歌曲，在台湾的发行曾由海山唱片短暂代理过，这也是已经收购海山唱片版权的喜马拉雅唱片能够陆续推出复刻“海山版”的邓丽君两张专辑的原因。