对不起，我开得太快了。
Sorry,I was driving too fast.

嗯，巴适得很。
Yeah,but pretty awesome.

车改得不错。
It's a beautifully modified car.

谢谢。
Tkanks.

破了 破了  2B的病人羊水破了。
Hello,It broke,The patient in 2B, her waters broke.

什么？情况这么严重，好，我马上就来。
What? That's serious.OK,I'll be there in a minute.

再找我兜风啊。
Let's go for a ride together next time.

什么情况？
What's her condition？

已经开了三指，可她现在疼得很厉害。
3-cm wide, but she feels terrible pain.

让她喊我的名字，
Let her scream my name.

啊？
Oh.

大声喊我的名字。
Shout out my name.

章开。
Zhang Kai.

没错，我叫章开。
That's right,I am Zhang Kai.

是一名神圣的妇产科医生。
the divine obstetrician.

每天迎接新生命的到来。
The happiest thing in my life.

就是我最开心的事。
is to bring new lives to this world.

今天三个预约，两个门诊，一个剖腹产。
3 appointments today:2 outpaatients and 1 C-section.

嗯
Okay.

谁呀？
Whose is that?

院长的  院长 我们院长多大了？
The head of our hospital. The Head, how ole is he?

（未完）

注：本文来自《影视台词网》逐字整理，如有错误请指正。如需台词Word完整版，请致电18922117562或扫描下方二维码关注公众号获取。