别动~量体温！就问你怕了吗？“测下体温”用英文怎么说？
疫情发生后，测量体温也成为了新冠肺炎疫情防控的第一关口。目前除湖北外，其他地区疫情已经得到大力控制，有些地方已经正常开工了。
虽然正常开工，但开工前要做的事情可能不少，首先就要戴口罩量体温。我们都知道发烧是 have a fever，那量体温怎么说呢？打针呢？今天就挨个来看一下吧。
thermometer
▷thermometer [θə(r)'mɒmɪtə(r)] n.温度计，体温计
Thermometers are used to see if you have a fever or tell you how cold it is outside.
During the hot spell, the thermometer reached 100 degrees on six days in a row
在热天中，温度计一连六天都达到100度。
It is essential that you are able to read a thermometer.
最基本的是要能看懂温度计。
① take one’s temperature
take one’s temperature 量体温。表达同样意思，我们也可以说成 check one's temperature.
check 意思是“检查”，temperature 意思是“温度”。如果你想问别人“你量体温了吗”，可以这样说：
①. Let me check your temperature. 量一下体温吧。
②. Have you got a temperature? 你量体温了吗？
I’ve got a fever, doctor. My forehead feels so hot.
大夫，我发烧了。我的额头很烫。
— Did you take your temperature?
你量体温了吗？
Mum, I’m not feeling well.
妈妈，我感觉不舒服。
Oh, honey. You seems to be ill. Let me take your temperature.
哦，亲爱的。你好像病了。我来给你量一下体温吧。
② take medicine
量过体温之后，医生通常会给你开一些药。不管是吃药、喝药、吃含片还是咀嚼片，只要是吃药，一律用“take medicine”.
但是“吃药”如果你说成“eat medicine”，那可就错啦！由于受到中文的影响，一提起“吃”，就习惯性用“eat”，但是在英文中，“吃药”这种情况例外，一定不能用“eat” ，否则老外们可听不懂喔。
- have some medicine
- take some medicine
- take your pills
以上三种说法，都可以表达「吃药」。
①. Could you tell me how should I take this medicine?
您能告诉我这个药怎么服用吗？
②. Take this medicine three times a day, two pills for each time.
一日三次，一次两片。
③ take a shot
倘若生病的话，难免躲避不了打针输液，打针在英文有两种表达方法：
- take a shot
- take/ have an injection
①. He has got a high fever. The doctor has to give him an injection.
他发高烧了，大夫不得不给他打一针。
②. You’d better take a shot. It will help you feel better soon.
你最好打一针，它有助于你恢复的快一点。
④ forehead thermometer
如今像机场、海关等公共场所们量测体温，指着你脑袋测体温的东西叫做“额温枪”，而不再是传统意义上的水银“体温计”了。
“额温枪”：forehead thermometer
利用红外线原理来感知人体温度。
infrared [ˌɪnfrəˈred] 红外线的；红外线；红外辐射
不再需要接触人体皮肤，1秒可准确测温，无镭射点同时可以免除对眼睛之潜在伤害。一键测温，避免交叉感染，适合事业单位，也可以用于医院等场所。
例句：A perfect infrared thermometer for all family members, which is designed for ear and forehead measurements.
一个完美的家庭用红外线温度计，被设计在耳朵和前额上使用的。
在知乎关注“新航道官方号”一起学地道的英文表达！关注公众号【轻松学英文】xhdenglish
看趣事轻松学英文，一次满足两个愿望！每天一起随我们学出“英文轻松范儿”！⬇️⬇️⬇️
