卡米诺的精品：克隆人军队的军官们
译/
@陈叔至校/ @南方战士
绝地大师赛福-迪亚斯（Sifo-Dyas）在卡米诺（Kamino）为银河共和国订购了一支克隆人军队，这件事在当时的银河系鲜为人知。十年后，这支军队曝光，尤达（Yoda）认为他们可以帮助共和国击败分离势力的威胁——这场战争后来被称为克隆人战争。虽然克隆人部队由绝地指挥，但这支共和国大军（Grand Army of the Republic）有自己的军衔。让我们来认识一下在战斗中指挥部队的军官们吧！
阿波（Appo）指挥官（CC-1119）：作为中士加入第501军团（501st Legion），在绝地将军庞·克雷尔（Pong Krell）的麾下在昂巴拉（Umbara）作战。他后来被晋升为501军团的指挥官。帕尔帕廷（Palpatine）发布66号指令后，阿波同达斯·维德（Darth Vader）进军绝地圣殿，杀死了里面所有的残余绝地。
巴卡拉（Bacara）指挥官（CC-1138）：指挥第21新星军（21st Nova Corps），即银河陆战队（Galactic Marines）。外环围攻战（Outer Rim Sieges）期间，他同绝地将军基-阿迪-芒迪（Ki-Adi-Mundi）在麦基托（Mygeeto）的最后一场战斗中并肩作战。66号指令发布后，巴卡拉同其他陆战队员一起击毙芒迪。
眩晕（Blackout）指挥官：特种秘密行动队成员，奉命指挥一艘实验性隐形飞船。眩晕起初负责向被封锁的克里斯托夫西斯（Christophsis）偷运补给，后来被迫与特伦奇（Trench）上将的指挥舰交战。
闪击（Blitz）指挥官：兰克营（Rancor Battalion）的先进侦察突击队员（Advanced Recon Commando）。他驻守在卡米诺（Kamino）监督克隆人士兵的训练。
布莱（Bly）指挥官（CC-5052）：隶属于第327星际军（327th Star Corps），从马里登（Maridun）到阿尔佐克三号行星（Alzoc III）都同绝地将军艾拉·塞库拉（Aayla Secura）密切配合。外环围攻战期间，他与塞库拉在费卢西亚（Felucia）。66号指令发布后，他从背后射杀了塞库拉。
科迪（Cody）指挥官（CC-2224）：指挥第212攻击营（212th Attack Battalion），在绝地将军欧比-旺·克诺比（Obi-Wan Kenobi）手下服役。他在多地征战，包括克里斯托夫西斯、泰思（Teth）、赖洛思（Ryloth）以及最后的尤塔帕（Utapau）。66号指令发布后，他命令一台AT-TE向克诺比开火，但没能杀死他。
雄驹（Colt）指挥官：与闪击一样，是兰克营的先进侦察突击队员。他驻守在蒂波卡城（Tipoca City）训练场挑选有潜力的ARC候选人。卡米诺遭到攻击期间，雄驹被阿萨吉·文崔斯（Asajj Ventress）杀害。
达维詹（Davijaan）指挥官：第七飞行中队（Flight Squad Seven）飞行员，飞行呼号“老怪”（Odd Ball）。他在克诺比与阿纳金·天行者（Anakin Skywalker）麾下执行过几次飞行任务，在科洛桑战役（Battle of Coruscant）期间帮助他们飞抵“无形之手号”（Invisible Hand）。
德维斯（Deviss）上尉（CT-65/91-6210）：阿尔蒂尔五号行星战役（Battle of Altyr V）后被晋升为指挥官。他在那场战役中奋不顾身保护了两名伤兵。66号指令发布时，他同绝地将军内姆·比斯（Nem Bees）驻守在奥尔托（Orto）。他亲自射杀了这位绝地。
毁灭（Doom）指挥官：在绝地将军蒂普拉（Tiplar）和蒂普莉（Tiplee）手下服役，与她们以及501军团在林戈温达（Ringo Vinda）并肩作战。他目睹了锤头（Tup）出人意料地射杀蒂普拉，随后他们不得不撤退。
菲尔（Fil）指挥官（CC-3714）：隶属于新近晋升为绝地武士的绝地将军纳达尔·维布（Nahdar Vebb）。他与维布一起前往瓦塞克（Vassek）执行搜索纽特·冈雷（Nute Gunray）的任务，结果因陷入格里弗斯将军（General Grievous）在一颗卫星上为他们设下的圈套而被杀。
神狐（Fox）指挥官（CC-1010）：指挥科洛桑卫队（Coruscant Guard），帮助阿米达拉议员（Senator Amidala）逮捕赫特人齐罗（Ziro the Hutt）。他后来被派去守卫司法部拘留中心（Judiciary Detention Center），参与了对逃犯绝地阿索卡·塔诺（Ahsoka Tano）的追捕。
格里（Gree）指挥官（CC-1004）：指挥第41精英军（41st Elite Corps），绝地将军卢米娜拉·昂杜利（Luminara Unduli）的下属。作为异族文化专家，他转战多条战线，从罗迪亚（Rodia）到阿尔佐克三号行星，最后到卡希克（Kashyyyk）。66号指令发布后，他在试图执行指令时被尤达大师斩首。
格雷戈尔（Gregor）上尉（CC-5576-39）：突击队员，在第212攻击营服役。他在萨里什（Sarrish）打了败仗后失忆，流落到行星阿巴法（Abafar）。他帮助D班（D-Squad）脱离了阿巴法的困境。
浩劫（Havoc）指挥官：同雄驹和闪击一起在卡米诺的蒂波卡城训练场挑选ARC人才。分离势力进攻蒂波卡城期间，他被射杀。
杰加拉尔（Jai'Galaar）上尉（CT-55/11-9009）：第127炮艇联队（127th Gunship Wing）的飞行员。卡特拉西战役（Battle of Katraasii）后从联队长被降级为上尉。绝地将军普洛·孔（Plo Koon）将他招募为ARC-170星际战斗机试飞员。66号指令发布时，他与孔在卡托内莫伊迪亚（Cato Neimoidia）。当时杰加拉尔击落了孔。
杰特（Jet）指挥官（CC-1993）：在绝地将军基-阿迪-芒迪手下服役，参加了夺回吉奥诺西斯（Geonosis）的任务。虽然遭遇一些困难，但他们还是摧毁了下等人波格尔（Poggle the Lesser）主要机器人生产厂。
基利（Keeli）上尉：在绝地将军艾马-冈·殆（Ima-Gun Di）手下服役，被派到赖洛思援助查姆·辛杜拉（Cham Syndulla）及其抵抗军。为了让提列克人（Twi'lek）带着食品和藥品补给撤退，他和殆双双阵亡。
锁定（Lock）上尉（CC-4142）：在绝地将军伊思·科思（Eeth Koth）麾下的触角连（Horn Company）服役。他们的飞船“坚定号”（Steadfast）遭到分离势力进攻后，科思随即下令锁定带领他的部队通过逃生舱撤退。
蒙克（Monnk）指挥官：绝地将军基特·菲斯托（Kit Fisto）手下的水下士兵（SCUBA Trooper）。蒙卡拉马里人（Mon Calamari）与夸润人（Quarren）在达克（Dac）爆发内战期间，他被派去达克执行任务，结果被关入战俘营。他后来协助战友成功解放了达克。
尼约（Neyo）指挥官（CC-8826）：第91侦搜军（91st Reconnaissance Corps）的先进侦察突击队员。在克隆人战争的最后几个月里，他与绝地将军斯塔丝·阿利（Stass Allie）驻守在萨卢卡迈（Saleucami）。66号指令发布后，他在巡逻时射杀了她。
池塘（Ponds）指挥官（CC-6454）：指挥闪电中队（Lightning Squad），从赖洛思到马拉斯塔尔（Malastare）等多条战线战斗。他在“忍耐号”（Endurance）休整时，被波巴·费特（Boba Fett）俘虏，随后被奥拉·辛（Aurra Sing）处决。
雷克斯（Rex）上尉（CT-7567）：在501军团服役，从克里斯托夫西斯到翁德伦（Onderon），一直跟随绝地将军阿纳金·天行者在前线战斗。他后来放弃了501军团的领导职务，跟格雷戈尔和沃尔夫（Wolffe）一起生活，远离战争。他们三人都把脑内的66号指令植入物去除了。
白银（Silver）舰长：指挥着共和国众多“轻盾级”护卫舰（Pelta-class frigate）之一。他营救了“忍耐号”舰内爆炸的幸存者，把他们送回医疗站。
石头（Stone）指挥官（CC-5869）：科洛桑卫队成员，作为卡鲁斯议员（Senator Kharrus）的外交护卫之一护送他到弗洛勒姆（Florrum）。他们被带入了杭多·奥纳卡（Hondo Ohnaka）设置的圈套中，但石头跟天行者和克诺比设法逃离了这颗行星。
赛尔（Thire）指挥官（CC-4477）：负责指挥科洛桑卫队的突击部队（shock trooper）。早期他曾作为中尉跟随绝地大师尤达去鲁戈萨（Rugosa）执行外交任务。66号指令发布后，他带兵进入议会大楼内部，搜捕那位在鲁戈萨救了他一命的绝地大师。
索恩（Thorn）指挥官：在科洛桑卫队内服役，奉命护送阿米达拉议员去西皮奥（Scipio）。分离势力部队的进攻导致他们孤立无援。索恩最终被一名突击队机器人杀死。
创伤（Trauma）指挥官：先进侦察部队士兵（Advanced Recon Force trooper），在绝地将军哈尔西（Halsey）手下服役。他在德瓦隆（Devaron）的伊迪特圣殿（Temple of Eedit）与哈尔西并肩作战，但他们的整支部队都被萨瓦奇·奥普雷斯（Savage Opress）消灭了。
沃尔夫（Wolffe）指挥官（CC-3636）：第104营（104th Battalion）著名的狼群班（Wolfpack Squad）领导人，在绝地将军普洛·孔（Plo Koon）手下服役。他曾在霍尔姆（Khorm）、阿林（Aleen）等战线作战，参加过在奥巴迪亚（Oba Diah）的卫星上搜寻赛福-迪亚斯光剑的任务。
扎克（Zak）舰长：在运送绝地大师尤达前往鲁戈萨卫星会见卡图恩科国王（King Katuunko）的飞船上服役，当时他们遭到了分离势力护卫舰的伏击。尤达及其部队搭乘一个逃生舱降落到卫星表面，而扎克及其飞船则撤出了战场。
随着《星球大战：克隆人战争》的结束，我们也许一时半会儿不会在《星球大战》宇宙中碰到新的克隆人指挥官。但在《星球大战：义军崛起》中，我们依然见到了雷克斯、沃尔夫和格雷戈尔。谁知道后面会发生什么呢？在那之前，“Vode an！”【译注：“Vode an”是曼达洛语“兄弟一心”之意。】
原文： Kamino's Finest: Captains and Commanders of the Clone Army
文章被以下专栏收录
